Holy Rollers for Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Jakob Dylan - Holy Rollers For Love
جاكوب ديلان - بكرات المقدسة من أجل الحب
Chords
الحبال
E: 022100
ه: 022100
A/C# x4222x
مكيف #x4222x
B(7) riff (I'm very unsure bout this chord)
B(7) riff (لست متأكدًا جدًا من هذا الوتر)
walk down from B to E (verse/chorus)
السير من B إلى E (آية / جوقة)
+walk up from B to C#m (last chorus)
+ المشي من B إلى C#m (الكورس الأخير)
Intro: E
مقدمة: إ
Down from the mountain out walking the flood
النزول من الجبل إلى المشي في الفيضان
I see the future in this setting sun
أرى المستقبل في هذه الشمس الغاربة
Unfolded gardens uncover the earth as it was
جنات منبسطة تكشف الأرض كما كانت
Filled with canteens and tear gas
مليئة بالمقاصف والغاز المسيل للدموع
From this last voyage of us
من هذه الرحلة الأخيرة لنا
Ain't no gentlemen here hiding wings
ليس هناك أي سادة هنا يختبئون الأجنحة
The devil himself would be puzzled to give
الشيطان نفسه سوف يكون في حيرة من أمره أن يعطي
Any reasons to sink his fingers in
أي أسباب لإغراق أصابعه
All this voodoo and black magic
كل هذا الفودو والسحر الأسود
Doing the work that was his
القيام بالعمل الذي كان له
Chorus riff
جوقة ريف
With battle songs filling their lungs
بأغاني المعركة التي تملأ رئتيهم
Move them out down under the sun
نقلهم إلى أسفل تحت الشمس
Give them tears for cherry red blood
أعطهم الدموع للدم الأحمر الكرز
Stack them old, we cradle them young
نجمعهم كبارًا، ونحتضنهم صغارًا
World is crazy or maybe just
العالم مجنون أو ربما عادل
Holy rollers for love
بكرات المقدسة للحب
Split this ocean set these sails
شق هذا المحيط بوضع هذه الأشرعة
It's down to the seabed we dazzle and fail
إنه وصولاً إلى قاع البحر، نحن نبهر ونفشل
Hereafter's bringing more funerals than fairs
ستجلب الآخرة جنازات أكثر من المعارض
And it's a book of blank maps
وهو كتاب من الخرائط الفارغة
That's we're using to get us there
هذا ما نستخدمه لإيصالنا إلى هناك
To the hilltops my daughter, my son
إلى قمم التلال ابنتي، ابني
The rescue's too little to cover the slums
الإنقاذ قليل جدًا لتغطية الأحياء الفقيرة
Cross the river deeper than it ever was
عبور النهر أعمق من أي وقت مضى
There's a pause in the evening
هناك توقف في المساء
When prayers are supposed to be done
متى يجب أداء الصلاة
With battle songs filling their lungs
بأغاني المعركة التي تملأ رئتيهم
Move them out down under the sun
نقلهم إلى أسفل تحت الشمس
Give them tears for cherry red blood
أعطهم الدموع للدم الأحمر الكرز
Stack them old, we cradle them young
نجمعهم كبارًا، ونحتضنهم صغارًا
World is crazy or maybe just
العالم مجنون أو ربما عادل
Holy rollers for love
بكرات المقدسة للحب
Glory glory hallelujah be warned
المجد المجد سبحان الله احذر
God is still marching, still raising his sword
لا يزال الله يسير، ولا يزال يرفع سيفه
Board these windows and guard your stretch of floor
اصعد على هذه النوافذ واحرس امتداد الأرضية
Something sinister's got you the minute you open the door
شيء شرير حصل لك في اللحظة التي تفتح فيها الباب
With battle songs filling their lungs
بأغاني المعركة التي تملأ رئتيهم
Move them out down under the sun
نقلهم إلى أسفل تحت الشمس
Give them tears for cherry red blood
أعطهم الدموع للدم الأحمر الكرز
Stack them old, we cradle them young
نجمعهم كبارًا، ونحتضنهم صغارًا
World is crazy or maybe just holy rollers for love
العالم مجنون أو ربما مجرد بكرات مقدسة للحب
World is crazy or maybe she's holy rollers for love
العالم مجنون أو ربما هي مقدسة من أجل الحب
World is crazy and making us holy rollers for love
العالم مجنون ويجعلنا مقدسين من أجل الحب