Holy Rollers for Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jakob Dylan - Holy Rollers For Love
Jakob Dylan – Święte rolki z miłości
Chords
Akordy
E: 022100
E: 022100
A/C# x4222x
Klimatyzacja# x4222x
B(7) riff (I'm very unsure bout this chord)
Riff B(7) (nie jestem pewien co do tego akordu)
walk down from B to E (verse/chorus)
zejdź z punktu B do E (zwrotka/refren)
+walk up from B to C#m (last chorus)
+przejdź od B do C#m (ostatni refren)
Intro: E
Wprowadzenie: E
Down from the mountain out walking the flood
W dół z góry, idąc po powodzi
I see the future in this setting sun
Widzę przyszłość w tym zachodzącym słońcu
Unfolded gardens uncover the earth as it was
Rozwinięte ogrody odkrywają ziemię taką, jaka była
Filled with canteens and tear gas
Wypełnione manierkami i gazem łzawiącym
From this last voyage of us
Z naszej ostatniej podróży
Ain't no gentlemen here hiding wings
Nie ma tu żadnych dżentelmenów, którzy ukrywają skrzydła
The devil himself would be puzzled to give
Sam diabeł byłby zdziwiony, gdyby dał
Any reasons to sink his fingers in
Jakieś powody, żeby zatopić w tym palce
All this voodoo and black magic
Całe to voodoo i czarna magia
Doing the work that was his
Wykonując pracę, która do niego należała
Chorus riff
Riff chóru
With battle songs filling their lungs
Z pieśniami bojowymi wypełniającymi ich płuca
Move them out down under the sun
Przenieś je pod słońce
Give them tears for cherry red blood
Daj im łzy za wiśniowoczerwoną krew
Stack them old, we cradle them young
Ułóż je w stosy stare, my kołyszymy je młode
World is crazy or maybe just
Świat jest szalony, a może po prostu
Holy rollers for love
Święte rolki dla miłości
Split this ocean set these sails
Podziel ten ocean, postaw te żagle
It's down to the seabed we dazzle and fail
To z powodu dna morskiego oślepiamy i zawodzimy
Hereafter's bringing more funerals than fairs
Odtąd będzie więcej pogrzebów niż jarmarków
And it's a book of blank maps
A to księga pustych map
That's we're using to get us there
Tego używamy, żeby się tam dostać
To the hilltops my daughter, my son
Na szczyty wzgórz moja córka, mój syn
The rescue's too little to cover the slums
Akcja ratunkowa jest za mała, aby objąć slumsy
Cross the river deeper than it ever was
Przejdź przez rzekę głębiej niż kiedykolwiek
There's a pause in the evening
Wieczorem jest przerwa
When prayers are supposed to be done
Kiedy należy się modlić
With battle songs filling their lungs
Z pieśniami bojowymi wypełniającymi ich płuca
Move them out down under the sun
Przenieś je pod słońce
Give them tears for cherry red blood
Daj im łzy za wiśniowoczerwoną krew
Stack them old, we cradle them young
Ułóż je w stosy stare, my kołyszymy je młode
World is crazy or maybe just
Świat jest szalony, a może po prostu
Holy rollers for love
Święte rolki dla miłości
Glory glory hallelujah be warned
Chwała, chwała, alleluja, ostrzegajcie
God is still marching, still raising his sword
Bóg wciąż maszeruje, wciąż wznosi swój miecz
Board these windows and guard your stretch of floor
Zabij te okna i chroń swój odcinek podłogi
Something sinister's got you the minute you open the door
Coś złowrogiego cię dopada w chwili, gdy otwierasz drzwi
With battle songs filling their lungs
Z pieśniami bojowymi wypełniającymi ich płuca
Move them out down under the sun
Przenieś je pod słońce
Give them tears for cherry red blood
Daj im łzy za wiśniowoczerwoną krew
Stack them old, we cradle them young
Ułóż je w stosy stare, my kołyszymy je młode
World is crazy or maybe just holy rollers for love
Świat jest szalony, a może po prostu święte rolki z miłości
World is crazy or maybe she's holy rollers for love
Świat oszalał, a może ona jest świętymi rolkami z miłości
World is crazy and making us holy rollers for love
Świat jest szalony i czyni nas świętymi rolkami z miłości