War Is Kind 歌詞 日本語訳

Email: lastrada97@yahoo.com
電子メール: lastrada97@yahoo.com
It's not 100% correct, but it's a lot closer to the recording than the other tab on here.
これは 100% 正しいわけではありませんが、ここの他のタブよりもはるかに録音に近いものです。
It should be pretty easy, so I hope you get it quickly and enjoy playing it.
とても簡単なので、すぐに理解して楽しんでいただければ幸いです。
CAPO II
カポⅡ
Chords: G, F#, A, D, Bm, F, Em
コード：G、F#、A、D、Bm、F、Em
Mother you saw my eyes
お母さん、あなたは私の目を見ました
On the fourth of July
7月4日
Under a banner of roman candles
ローマンキャンドルの旗の下で
Mother war is kind
母戦争は優しい
Like hell but I am fine
地獄のようだが私は大丈夫
Brother have you gone west
兄さん、西へ行ったの？
Have you followed through once yet
もう一度フォローしましたか
You are still younger how dare you forget
あなたはまだ若いのにどうして忘れるの？
Brother war is best
兄弟戦争は最高だ
In the morning when you've had rest
ゆっくり休んだ朝に
Like a lost dog between houses
家の間で迷子になった犬のように
In the unknown open country
未知の開かれた国で
Line up at dawn to see who's missing
誰が行方不明なのかを確認するために夜明けに並んでください
My age is a metaphor
私の年齢は比喩です
It only speaks of everything before
それは以前のすべてについてのみ話します
Daughter you wear my name
娘よ、あなたは私の名前を着ています
Those are my eyes keep 'em raised
それらは私の目です、上げておいてください
I may have scars but I give more than I take
傷はあるかもしれないけど、私は自分が受け取る以上のものを与えます
Daughter war is safe
娘戦争は安全だ
Where you are far away
遠く離れた場所
Lover are you gone
恋人はいなくなった
My heart has taken too much on
私の心は抱え込みすぎた
One octave lower than thunder it drums
雷鳴よりも1オクターブ低いドラムです
lover war is done
恋人戦争は終わった
In more ways than just one
一つだけではなく、もっと多くの方法で
Like a lost dog between houses
家の間で迷子になった犬のように
In the unknown open country
未知の開かれた国で
Like an outlaw now standing
今立っているアウトローのように
At the foot of infinity
無限の麓で
The sun is wild
太陽は野生です
And just in front of me
そしてちょうど私の目の前で
This is the short melodic part after the chorus. Listen to see how he picks out the
サビ後の短いメロディー部分です。彼がどのように選択するかを聞いてください。
between chords.
コードの間。