Yonder Come the Blues Songtekst Nederlandse Vertaling
Jakob Dylan-Yonder Come the Blues
by Jakob Dylan
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jakob Dylan - Yonder Come the Blues
Jakob Dylan-Yonder Come the Blues
Moonlit girls hiding in the dunes
Maanverlichte meisjes verstoppen zich in de duinen
Stars are falling like rockets in ruins
Sterren vallen als raketten in puin
I'm in the meadows where the roses bloom
Ik ben in de weilanden waar de rozen bloeien
The orange blossoms shaking loose
De oranjebloesem schudt los
Lovers talking like lovers do
Geliefden praten zoals geliefden dat doen
Summer's twlights had them fooled
De schemeringen van de zomer hadden hen voor de gek gehouden
Yonder come
Daarginds kom
Yonder come
Daarginds kom
Yonder come the blues
Daarginds komt de blues
Clap your hands, stomp your boots
Klap in je handen, stamp met je laarzen
Yonder come the blues
Daarginds komt de blues
My feet are planted in the waist-high reeds
Mijn voeten staan in het middelhoge riet
In the shadows in the shape of trees
In de schaduw in de vorm van bomen
Through the kingdom's smoky leaves
Door de rokerige bladeren van het koninkrijk
You'd be laughing too if you could see
Jij zou ook lachen als je het kon zien
On the outskirts long and lean
Aan de rand lang en mager
Not baring gifts on a jet black steed
Geen cadeautjes uitdelen op een gitzwart paard
Yonder come
Daarginds kom
Yonder come
Daarginds kom
Yonder come the blues
Daarginds komt de blues
Ain't no rumor, it's simply true
Het is geen gerucht, het is gewoon waar
Yonder come the blues
Daarginds komt de blues
A dozen fingers and an easy touch
Een tiental vingers en een gemakkelijke aanraking
Throwing ashes in the pixie dust
As in het elfenstof gooien
Locked and loaded right off the bus
Vergrendeld en direct uit de bus geladen
It's got us numbered, the two of us
Het heeft ons genummerd, wij tweeën
Sing that gospel and get your thrills
Zing dat evangelie en geniet van de spanning
Raise the roof off and strike the bell
Til het dak eraf en sla op de bel
You'd be dancing too if you could tell
Jij zou ook dansen als je het wist
It's waking up and coming out of it's shell
Het wordt wakker en komt uit zijn schulp
Down the boulevard sirens pass
Langs de boulevard passeren sirenes
Into the underworld deep and black
In de onderwereld, diep en zwart
With brass and ladders, pick and axe
Met koper en ladders, houweel en bijl
Down the stairwell through the blast
Door de ontploffing het trappenhuis af
Single file out, don't be last
Eén bestand eruit, wees niet de laatste
Not every one of us is coming back
Niet iedereen van ons komt terug
Yonder come
Daarginds kom
Yonder come
Daarginds kom
Yonder come the blues
Daarginds komt de blues
Clap your hands, stomp your boots
Klap in je handen, stamp met je laarzen
Yonder come the blues
Daarginds komt de blues
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
