Bir Düşmanım Var 歌詞 日本語訳

Senden kaçmak saçma, seni sevmek de öyle
あなたから逃げることはばかげている、あなたを愛することもばかげている
Artık teslim olsam, kendimle uzlaşsam
もし私が降伏して自分自身と和解できたなら
Bir çuval incir içim, mahvettim, suçlu benim
イチジク一袋吸って台無しにしてしまった、責任があるのは私だ
Bir ucube gibi, mağaramda bekledim
変人のように私は洞窟の中で待っていた
Bir tarafım var, bana yetersiz diyen
私には自分を不十分だと言う側面がある
Ne yaparsam yapayım, bir türlü beğenmeyen
私が何をしても、彼は私を決して好きではありません
Bir düşmanım var, bütün enerjimi emen
私のエネルギーをすべて吸い取る敵がいる
Mükemmele tapan, gel gör ki öyle olmayan
完璧を崇拝して、そうではないことを見に来てください
Ama yapamam, onla başa çıkamam
でもできない、耐えられない
Çok istesem bile öyle hemen yapamam
したくても、すぐにはできませんでした。