Coming Home for Summer Versuri Traducere în Română

VRS
VRS
We started in October
Am început în octombrie
Drowned our sins in cold November rain
Ne-am înecat păcatele în ploaia rece din noiembrie
Thoughts all through December
Gânduri pe tot parcursul lunii decembrie
Prayed for snow to cover up the pain
S-a rugat ca zăpada să acopere durerea
Been so long under winter's night
A trecut atât de mult în noaptea de iarnă
Waiting for the sun
Așteptând soarele
Watching the horizon
Privind orizontul
HORUS
HORUS
Everybody's coming home for summer
Toată lumea se întoarce acasă pentru vară
Battlefields a thousand miles away
Câmpuri de luptă la o mie de mile distanță
What a feeling, taste the freedom
Ce sentiment, gustă libertatea
There with every bite
Acolo cu fiecare mușcătură
Finally we're coming home
În sfârșit ne întoarcem acasă
VRS
VRS
We shadow-boxed the enemy
Am pus în umbră inamicul
Swing until we extradite our fears
Swing până când ne extrădăm temerile
They're backed into a corner
S-au întors într-un colț
Ring the bell, we shed our blood and tears
Sună la sonerie, ne vărsăm sângele și lacrimile
Like hibernating stowaways, hoping for the sun
Ca niște pasageri clandestini care hibernează, sperând la soare
Watching the horizon
Privind orizontul
HORUS
HORUS
Everybody's coming home for summer
Toată lumea se întoarce acasă pentru vară
Battlefields a thousand miles away
Câmpuri de luptă la o mie de mile distanță
What a feeling, taste the freedom
Ce sentiment, gustă libertatea
There with every bite
Acolo cu fiecare mușcătură
Finally we're coming home
În sfârșit ne întoarcem acasă
RI
RI
Oh, we suffered in silence
Oh, am suferit în tăcere
Through storms and through violence
Prin furtuni și prin violență
We stayed our way
Am rămas în drumul nostru
The waves have subsided
Valurile s-au potolit
Clouds have divided
Norii s-au împărțit
(I found)
(am gasit)
found a reason to survive
a găsit un motiv de supraviețuire
Found the will to stay alive
Am găsit voința de a rămâne în viață
That will be the last thing that we do
Acesta va fi ultimul lucru pe care îl facem
Heading for summer
Se îndreaptă spre vară
Back home for summer
Înapoi acasă pentru vară
HORUS
HORUS
Everybody's coming home for summer
Toată lumea se întoarce acasă pentru vară
Battlefields a thousand miles away
Câmpuri de luptă la o mie de mile distanță
What a feeling, taste the freedom
Ce sentiment, gustă libertatea
There with every bite
Acolo cu fiecare mușcătură
Finally we're coming home
În sfârșit ne întoarcem acasă
Oh, we're coming home
Oh, ne întoarcem acasă
Ohhhhhhh, I'm coming home
Ohhhhhhh, vin acasă