Phoenix كلمات أغنية ترجمة عربية

جيمس آرثر - فينيكس

by James Arthur

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Arthur Phoenix

Let me, let me begin
اسمحوا لي، اسمحوا لي أن أبدأ
Let me begin, with an I.O.U
اسمحوا لي أن أبدأ مع I.O.U
Oh, I owe everything to
أوه، أنا مدين لكل شيء
Lately, lately my friend
في الآونة الأخيرة، في الآونة الأخيرة يا صديقي
Lately, you think I'm ignoring you
في الآونة الأخيرة، تعتقد أنني أتجاهلك
But I've been trying to pull through
لكنني كنت أحاول أن أنجح
All of the pain, I know you're looking down, down on me
كل الألم، أعلم أنك تنظر إلى الأسفل، إليّ
I could have been someone
كان من الممكن أن أكون شخصًا ما
I hurt everyone
لقد آذيت الجميع
Pushed away everyone who got near
طردت كل من اقترب منها
horus
حورس
Tell me something that I don't know
أخبرني بشيء لا أعرفه
I couldn't let you go
لم أستطع السماح لك بالرحيل
Fell on my knees, turned my face to the rain
سقطت على ركبتي، وتحول وجهي إلى المطر
And that's when you heard my calls
وذلك عندما سمعت مكالماتي
Sold me my stubborn soul
باعتني روحي العنيدة
Phoenix is rising, it's rising again
فينيكس يرتفع، إنه يرتفع مرة أخرى
Woah
واو
Woah
واو
Woah oo-oo
واو أوو
Save me, save me again
أنقذني، أنقذني مرة أخرى
Save me the way that you did before
أنقذني بالطريقة التي فعلتها من قبل
Cause no one ever could have loved me more
لأنه لا يمكن لأحد أن يحبني أكثر من أي وقت مضى
Give me, give me the strength
أعطني، أعطني القوة
Give me the strength when I need it more
أعطني القوة عندما أحتاج إليها أكثر
Give me the reason that I'm looking for
أعطني السبب الذي أبحث عنه
I was in pain, they were looking down, down on me
كنت أتألم، وكانوا ينظرون إليّ
I could have been someone
كان من الممكن أن أكون شخصًا ما
I hurt everyone
لقد آذيت الجميع
Pushed away everyone that was near
طردت كل من كان في مكان قريب
horus
حورس
Tell me something that I don't know
أخبرني بشيء لا أعرفه
I couldn't let you go
لم أستطع السماح لك بالرحيل
Fell on my knees, turned my face to the rain
سقطت على ركبتي، وتحول وجهي إلى المطر
And that's when you heard my calls
وذلك عندما سمعت مكالماتي
Sold me my stubborn soul
باعتني روحي العنيدة
Phoenix is rising, it's rising again
فينيكس يرتفع، إنه يرتفع مرة أخرى
Woah
واو
Woah
واو
Woah oo-oo (Rising)
واو أوو (صعود)
Woah (it's rising)
واه (إنه يرتفع)
Woah (it's rising)
واه (إنه يرتفع)
Woah oo-oo
واو أوو
ridge
ريدج
You took the pain
لقد أخذت الألم
When my world caved down on me
عندما انهار العالم علي
Now I have someone
الآن لدي شخص ما
Cause you came and you showed me the world
لأنك أتيت وأظهرت لي العالم
horus/Outro
حورس / الخاتمة
Tell me something that I don't know
أخبرني بشيء لا أعرفه
I couldn't let you go (I couldn't let)
لم أستطع السماح لك بالرحيل (لم أستطع السماح)
Fell on my knees (on my knees)
سقطت على ركبتي (على ركبتي)
Turned my face to the rain
أدرت وجهي للمطر
And that's when you heard my calls
وذلك عندما سمعت مكالماتي
Sold me my stubborn soul (you sold me the soul)
بعت لي روحي العنيدة (بعت لي الروح)
Phoenix is rising, it's rising again (phoenix is rising)
فينيكس يرتفع، إنه يرتفع مرة أخرى (فينيكس يرتفع)
Tell me something that I don't know
أخبرني بشيء لا أعرفه
I couldn't let you go
لم أستطع السماح لك بالرحيل
Fell on my knees, turned my face to the rain
سقطت على ركبتي، وتحول وجهي إلى المطر
And that's when you heard my calls
وذلك عندما سمعت مكالماتي
Sold me my stubborn soul
باعتني روحي العنيدة
Phoenix is rising
فينيكس آخذ في الارتفاع

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.