Phoenix Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

James Arthur – Feniks

by James Arthur

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Arthur Phoenix

Let me, let me begin
Pozwól mi, pozwól mi zacząć
Let me begin, with an I.O.U
Zacznę od I.O.U
Oh, I owe everything to
Och, zawdzięczam wszystko
Lately, lately my friend
Ostatnio, ostatnio mój przyjacielu
Lately, you think I'm ignoring you
Ostatnio myślisz, że cię ignoruję
But I've been trying to pull through
Ale próbowałem to przetrwać
All of the pain, I know you're looking down, down on me
Cały ten ból, wiem, że patrzysz na mnie z góry
I could have been someone
Mógłbym być kimś
I hurt everyone
Zraniłem wszystkich
Pushed away everyone who got near
Odepchnął każdego, kto się zbliżył
horus
Horus
Tell me something that I don't know
Powiedz mi coś, czego nie wiem
I couldn't let you go
Nie mogłem pozwolić ci odejść
Fell on my knees, turned my face to the rain
Upadłem na kolana, odwróciłem twarz do deszczu
And that's when you heard my calls
I wtedy usłyszałeś moje wołanie
Sold me my stubborn soul
Sprzedałeś mi moją upartą duszę
Phoenix is rising, it's rising again
Phoenix rośnie, znów rośnie
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah oo-oo
Woah oo-oo
Save me, save me again
Uratuj mnie, uratuj mnie jeszcze raz
Save me the way that you did before
Uratuj mnie tak, jak zrobiłeś to wcześniej
Cause no one ever could have loved me more
Bo nikt nigdy nie kochał mnie bardziej
Give me, give me the strength
Daj mi, daj mi siłę
Give me the strength when I need it more
Daj mi siłę, gdy jej bardziej potrzebuję
Give me the reason that I'm looking for
Podaj mi powód, którego szukam
I was in pain, they were looking down, down on me
Poczułem ból, oni patrzyli na mnie z góry
I could have been someone
Mógłbym być kimś
I hurt everyone
Zraniłem wszystkich
Pushed away everyone that was near
Odepchnął wszystkich, którzy byli w pobliżu
horus
Horus
Tell me something that I don't know
Powiedz mi coś, czego nie wiem
I couldn't let you go
Nie mogłem pozwolić ci odejść
Fell on my knees, turned my face to the rain
Upadłem na kolana, odwróciłem twarz do deszczu
And that's when you heard my calls
I wtedy usłyszałeś moje wołanie
Sold me my stubborn soul
Sprzedałeś mi moją upartą duszę
Phoenix is rising, it's rising again
Phoenix rośnie, znów rośnie
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah oo-oo (Rising)
Woah oo-oo (Powstaje)
Woah (it's rising)
Woah (rośnie)
Woah (it's rising)
Woah (rośnie)
Woah oo-oo
Woah oo-oo
ridge
grzbiet
You took the pain
Przyjąłeś ból
When my world caved down on me
Kiedy zawalił mi się świat
Now I have someone
Teraz mam kogoś
Cause you came and you showed me the world
Bo przyszedłeś i pokazałeś mi świat
horus/Outro
Horus/Koniec
Tell me something that I don't know
Powiedz mi coś, czego nie wiem
I couldn't let you go (I couldn't let)
Nie mogłem pozwolić ci odejść (nie mogłem pozwolić)
Fell on my knees (on my knees)
Upadłem na kolana (na kolana)
Turned my face to the rain
Zwróciłem twarz w stronę deszczu
And that's when you heard my calls
I wtedy usłyszałeś moje wołanie
Sold me my stubborn soul (you sold me the soul)
Sprzedałeś mi moją upartą duszę (sprzedałeś mi duszę)
Phoenix is rising, it's rising again (phoenix is rising)
Feniks wschodzi, wschodzi ponownie (feniks wschodzi)
Tell me something that I don't know
Powiedz mi coś, czego nie wiem
I couldn't let you go
Nie mogłem pozwolić ci odejść
Fell on my knees, turned my face to the rain
Upadłem na kolana, odwróciłem twarz do deszczu
And that's when you heard my calls
I wtedy usłyszałeś moje wołanie
Sold me my stubborn soul
Sprzedałeś mi moją upartą duszę
Phoenix is rising
Feniks rośnie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.