Prisoner كلمات أغنية ترجمة عربية

If I'm underneath the table
إذا كنت تحت الطاولة
Then pour me another drink
ثم اسكب لي مشروبًا آخر
Oh, I don't want to remember
أوه، لا أريد أن أتذكر
I don't even want to think
لا أريد حتى أن أفكر
I'm a slave to my addiction
أنا عبد لإدماني
I'm a hazard to myself
أنا خطر على نفسي
On a fast ride to prediction
في رحلة سريعة للتنبؤ
Oh, I'm heading straight to hell
أوه، أنا أتجه مباشرة إلى الجحيم
When I throw up at your window
عندما أرمي على نافذتك
You should confiscate my key
يجب عليك مصادرة مفتاحي
I would drive you off the f**king wall
سأطردك من جدار الملك
To late to believe
في وقت متأخر للاعتقاد
horus
حورس
I tried so hard to change
لقد حاولت جاهدة أن أتغير
But the devil locked my door
لكن الشيطان أغلق بابي
I'll wear these heavy chains around my neck like a prisoner
سأرتدي هذه السلاسل الثقيلة حول عنقي مثل السجين
I just wanna love
أريد فقط أن أحب
But he won't let me go
لكنه لن يسمح لي بالرحيل
Loosen up my chains
فك قيودي
Oh, I'm a condemned prisoner
أوه، أنا سجين محكوم عليه
I'm sober in the spotlight
أنا رصين في دائرة الضوء
With the city at my feet
مع المدينة عند قدمي
But I was a dead man walking
لكنني كنت رجلاً ميتاً يمشي
Nothing ever comes for free
لا شيء يأتي مجانًا أبدًا
So I moved on down to London
لذلك انتقلت إلى لندن
Where I traded in my soul
حيث تاجرت بروحي
I could not fill my heart
لم أستطع أن أملأ قلبي
With other's one night stands and gold
مع ليلة واحدة أخرى تقف والذهب
So throw me out your mom's house
لذا اطرديني من منزل والدتك
I'll be living there too long
سوف أعيش هناك لفترة طويلة جدا
Well she never liked me anyway
حسنًا، إنها لم تحبني أبدًا على أي حال
Cause she knows I'm not that strong
لأنها تعرف أنني لست بهذه القوة
horus
حورس
I tried so hard to change
لقد حاولت جاهدة أن أتغير
But the devil locked my door
لكن الشيطان أغلق بابي
I'll wear these heavy chains around my neck like a prisoner
سأرتدي هذه السلاسل الثقيلة حول عنقي مثل السجين
I just wanna love
أريد فقط أن أحب
But he won't let me go
لكنه لن يسمح لي بالرحيل
Loosen up my chains
فك قيودي
Oh, I'm a condemned prisoner
أوه، أنا سجين محكوم عليه
ridge
ريدج
Pour me another drink
اسكب لي مشروبًا آخر
It always ends the same
وينتهي دائما نفسه
I'm a condemned prisoner
أنا سجين محكوم عليه
horus
حورس
I tried so hard to change
لقد حاولت جاهدة أن أتغير
But the devil locked my door
لكن الشيطان أغلق بابي
I'll wear these heavy chains around my neck like a prisoner
سأرتدي هذه السلاسل الثقيلة حول عنقي مثل السجين
I just wanna love
أريد فقط أن أحب
But he won't let me go
لكنه لن يسمح لي بالرحيل
Loosen up my chains
فك قيودي
Oh, I'm a condemned prisoner
أوه، أنا سجين محكوم عليه