Remember Who I Was كلمات أغنية ترجمة عربية

جيمس آرثر - تذكر من كنت

by James Arthur

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Arthur Remember Who I Was

(Intro)
(مقدمة)
(Verse 1)
(الآية 1)
I know I hurt you, I was so unkind
أعلم أنني آذيتك، لقد كنت قاسيًا جدًا
I was ungrateful, I wasted your time
لقد كنت جاحداً للجميل، لقد أهدرت وقتك
But I was young and lost, so lost
لكنني كنت صغيرًا وضائعًا، وضائعًا جدًا
See, you took this poor boy and changed his whole life
انظر، لقد أخذت هذا الولد المسكين وغيرت حياته كلها
Granted his wishes and dreams overnight
حقق أمنياته وأحلامه بين عشية وضحاها
And I saw stars, they shot me down
ورأيت النجوم فأسقطوني
But I deserved it, they knocked me out
لكنني أستحق ذلك، لقد طردوني
(Chorus)
(جوقة)
I'm just waking up now, in the tears of the one's I love
أنا أستيقظ الآن، وسط دموع الشخص الذي أحبه
It's quiet, I'll bet that everybody thinks I'm done
الوضع هادئ، أراهن أن الجميع يعتقد أنني انتهيت
I need to get up now, I've been down here for too long
يجب أن أستيقظ الآن، لقد كنت هنا لفترة طويلة
Two years I've been lost, now I remember who I was
لقد ضاعت منذ عامين، والآن أتذكر من كنت
Who I was, who I was
من كنت، من كنت
(Verse 2)
(الآية 2)
I am the one who beat me black and blue
أنا الذي ضربني باللونين الأسود والأزرق
No one can hurt all your feelings like you
لا أحد يستطيع أن يجرح كل مشاعرك مثلك
Whoa, I know it, or validate
قف، وأنا أعلم ذلك، أو التحقق من صحة
See, if you're a misfit and feel out of place
انظر، إذا كنت غير ملائم وتشعر بأنك في غير مكانه
Or you don't like how you look, it's okay
أو أنك لا تحب مظهرك، فلا بأس
'Cause someone will, but you need to love yourself
لأن هناك من سيفعل ذلك، لكن عليك أن تحب نفسك
Don't end up like me, don't end up like me
لا ينتهي الأمر مثلي، لا ينتهي الأمر مثلي
(Chorus)
(جوقة)
I'm just waking up now, in the tears of the one's I love
أنا أستيقظ الآن، وسط دموع الشخص الذي أحبه
It's quiet, I'll bet that everybody thinks I'm done
الوضع هادئ، أراهن أن الجميع يعتقد أنني انتهيت
I need to get up now, I've been down here for too long
يجب أن أستيقظ الآن، لقد كنت هنا لفترة طويلة
Two years I've been lost, now I remember who I was
لقد ضاعت منذ عامين، والآن أتذكر من كنت
Who I was, who I was
من كنت، من كنت
Who I was, who I was
من كنت، من كنت

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.