Roses Liedtext Deutsche Übersetzung

I've only found 1 tab for this online and it's been copied onto every tab site which is
Ich habe online nur einen Tab dafür gefunden und er wurde auf jede Tab-Site kopiert, die vorhanden ist
annoying when every site has the same wrong tab! This time was the final straw so I've
Ärgerlich, wenn jede Seite den gleichen falschen Tab hat! Diesmal war der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte
decided to post the CORRECT tablature! (You're Welcome). That was in jest, in all
Ich habe beschlossen, die RICHTIGE Tabulatur zu veröffentlichen! (Gern geschehen). Das war alles nur ein Scherz
seriousness, thank you for finding my tab, feel free to post elsewhere but you have to credit my
Ernsthaft, vielen Dank, dass Sie meinen Tab gefunden haben. Sie können gerne woanders posten, aber Sie müssen meinen Namen nennen
username (Adderley).
Benutzername (Adderley).
Here We GO!
Auf geht's!
You can use whatever capo you want to suit your range or the range of the vocalist. If
Sie können einen beliebigen Kapodaster verwenden, der zu Ihrem Stimmumfang oder dem Stimmumfang des Sängers passt. Wenn
you just want to play along with the track that is perfectly understandable and the
Sie möchten einfach nur zu dem Track mitspielen, der vollkommen verständlich ist und den
recording standard tuning with:
Aufnahme der Standardstimmung mit:
Verse:
Vers:
I could've chose anybody but I chose you
Ich hätte jeden wählen können, aber ich habe mich für dich entschieden
Ooh ooh
Ooh oh
Help me get better, you pull me right out of the blue
Hilf mir, besser zu werden, du ziehst mich aus heiterem Himmel
Oh oh
Oh oh
And daddy don't like you, but daddy and I never speak
Und Papa mag dich nicht, aber Papa und ich reden nie
Ee ee
Ee ee
Every night when I wake up I need you to get back to sleep
Jede Nacht, wenn ich aufwache, brauche ich, dass du wieder einschläfst
Ee ee
Ee ee
horus:
Horus:
Smells like roses to me
Für mich riecht es nach Rosen
Two young lovers at sea
Zwei junge Liebende auf See
Tastes so bitter, so sweet
Schmeckt so bitter, so süß
You're my bang, together we go bang bang bang
Du bist mein Knall, zusammen machen wir Knall-Knall-Knall
Bang bang bang
Knall-knall-knall
Bang bang bang
Knall-knall-knall
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Verse:
Vers:
You could've chose anybody but you chose me
Du hättest jeden wählen können, aber du hast mich gewählt
Ee Ee
Ee Ee
Hiding in bedsits cause no one around us agrees
Wir verstecken uns im Schlafzimmer, weil niemand um uns herum damit einverstanden ist
Ee ees
Ee ees
And I feel romantic cause since morning I've been at the wine
Und ich fühle mich romantisch, weil ich seit dem Morgen beim Wein sitze
I, I
Ich, ich
Shall we eat all the poison and leave all the questions behind
Sollen wir das ganze Gift essen und alle Fragen hinter uns lassen?
I, I
Ich, ich
horus:
Horus:
Smells like roses to me
Für mich riecht es nach Rosen
Two young lovers at sea
Zwei junge Liebende auf See
Tastes so bitter, so sweet
Schmeckt so bitter, so süß
You're my bang, together we go bang bang bang
Du bist mein Knall, zusammen machen wir Knall-Knall-Knall
Bang bang bang
Knall-knall-knall
Bang bang bang
Knall-knall-knall
Here is Changes Up! ---REMEMBER THE CHORDS FROM ABOVE---
Hier ist Changes Up! ---Denken Sie an die Akkorde von oben---
ridge:
Grat:
And all the chemicals and alcohol make for a volatile love
Und all die Chemikalien und der Alkohol sorgen für eine flüchtige Liebe
But stay with me
Aber bleib bei mir
Just stay with me
Bleib einfach bei mir
And I never wanna lose you but I feel that this closeness will tear us apart
Und ich möchte dich nie verlieren, aber ich habe das Gefühl, dass diese Nähe uns auseinander reißen wird
But stay with me
Aber bleib bei mir
Stay with me
Bleib bei mir
Bang, bang, bang
Knall, knall, knall
Bang, bang, bang
Knall, knall, knall
Bang, bang, bang
Knall, knall, knall
Bang, bang, bang
Knall, knall, knall
-and back to plucking again, or you could strum it just like the bridge to imitate the
-und zurück zum Zupfen, oder Sie könnten es einfach wie die Brücke anschlagen, um das zu imitieren
big sting orchestra that's drowning you out-
großes Streichorchester, das dich übertönt-
horus:
Horus:
Smells like roses to me
Für mich riecht es nach Rosen
Two young lovers at sea
Zwei junge Liebende auf See
Tastes so bitter, so sweet
Schmeckt so bitter, so süß
You're my bang, together we go bang bang bang
Du bist mein Knall, zusammen machen wir Knall-Knall-Knall
Thank-you for reading my tab, it should be 100% correct. If the lyrics are off blame my brother!
Vielen Dank, dass Sie meinen Tab gelesen haben. Er sollte zu 100 % korrekt sein. Wenn der Text nicht stimmt, ist mein Bruder dafür verantwortlich!
-Adderley-
-Adderley-