Smoke Clouds Testo Traduzione Italiana
James Arthur - Nuvole di fumo
by James Arthur
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi all. This is an amazing song by an amazing artist. If you've never heard this song,
Ciao a tutti. Questa è una canzone straordinaria di un artista straordinario. Se non hai mai sentito questa canzone,
you can find it at the following url:
lo puoi trovare al seguente url:
http://www.youtube.com/watch'v=Jp8DEp1OWjo
http://www.youtube.com/watch'v=Jp8DEp1OWjo
I couldn't find any lyrics or chords posted online. But since I just had to learn how to
Non sono riuscito a trovare testi o accordi pubblicati online. Ma dal momento che dovevo solo imparare a farlo
play it, I transcribed one myself. I put a "(?)" after words I wasn't too sure about. Enjoy!
suonatelo, ne ho trascritto uno io stesso. Ho messo un "(?)" dopo le parole di cui non ero troppo sicuro. Godere!
Look no farther than the father's who go farther than they should
Non guardare oltre i padri che vanno più lontano del dovuto
To the point where we're surrounded by the scars behind their hoods
Al punto in cui siamo circondati dalle cicatrici dietro i loro cappucci
and who no no is gonna teach them wrong from right?
e chi no no insegnerà loro il male e il bene?
who's gonna tell them it's alright?
chi gli dirà che va tutto bene?
pass the just (?) cigarette
passarmi la giusta (?) sigaretta
take these brain cells out my head
togli queste cellule cerebrali dalla mia testa
fill my lungs, drain my heart
riempi i miei polmoni, prosciuga il mio cuore
'cause this smoke cloud's giving me shelter
perché questa nuvola di fumo mi sta dando riparo
and I feel much better
e mi sento molto meglio
and demons wave the white flags for me
e i demoni sventolano bandiere bianche per me
'til my bones keep pleading to walk out
finché le mie ossa continueranno a supplicare di andarsene
from all of this fall out
da tutto questo fallire
but there's no way that I could leave
ma non c'è modo che io possa andarmene
so I don't leave
quindi non me ne vado
turn the bitterness to sweet
trasformare l'amarezza in dolce
I need to find a new release
Devo trovare una nuova versione
so I'm trading blues for green
quindi scambio il blues con il verde
hey no no no no
ehi no no no no
oh no no no no no
oh no no no no no
Now I'm a simple man I don't even have a phone
Adesso sono un uomo semplice, non ho nemmeno il telefono
If I did I wouldn't pick it up I want to be alone
Se lo facessi non lo raccoglierei, voglio stare da solo
I don't trust anyone in this one-track town
Non mi fido di nessuno in questa città a senso unico
If I walk (?) then my eyes fall down
Se cammino (?) allora mi cadono gli occhi
Who is gonna teach them wrong from right?
Chi insegnerà loro il male e il bene?
Who's gonna tell them it's alright?
Chi dirà loro che va tutto bene?
just pass the just (?) cigarette
basta passare la giusta (?) sigaretta
take these brain cells out my head
togli queste cellule cerebrali dalla mia testa
fill my lungs, drain my heart
riempi i miei polmoni, prosciuga il mio cuore
'cause this smoke cloud's giving me shelter
perché questa nuvola di fumo mi sta dando riparo
and I feel much better
e mi sento molto meglio
and demons wave the white flags for me
e i demoni sventolano bandiere bianche per me
'til my bones keep pleading to walk out
finché le mie ossa continueranno a supplicare di andarsene
from all of this fall out
da tutto questo fallire
but there's no way that I could leave
ma non c'è modo che io possa andarmene
so I don't leave
quindi non me ne vado
turn the bitterness to sweet
trasformare l'amarezza in dolce
I need to find a new release
Devo trovare una nuova versione
so I'm trading blues for green
quindi scambio il blues con il verde
Yeah
Sì
Oh I'm trading blues for green
Oh, sto scambiando il blues con il verde
and demons wave the white flags for me
e i demoni sventolano bandiere bianche per me
'til my bones keep pleading to walk out
finché le mie ossa continueranno a supplicare di andarsene
from all of this fall out
da tutto questo fallire
so I'm trading blues for green
quindi scambio il blues con il verde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
