Supposed 歌詞 日本語訳

Supposed (Acoustic) by James Arthur from the 2CD deluxe album.
2CD デラックス アルバムに収録されているジェームス アーサーによるサポーズ (アコースティック)。
INTRO:
イントロ:
/Verse
/詩
I shouldve known better Than to ever
今までよりもよく知っておくべきだった
Look to heaven questioning
天国に目を向けて質問する
Whether Ive found it, Put it up sounded
見つけたかどうか、音を立てて
Better than it looked
見た目よりも良かった
Now Im your friend G#
今私はあなたの友達です G#
Yea, Im stuck in this dead end
そう、私はこの行き止まりにはまり込んでいる
/Pre-Chorus
/コーラス前
And all these words, they come too late
そして、これらすべての言葉は遅すぎます
You could never compensate
あなたは決して補償することはできません
For this pain oh
この痛みのために oh
/Chorus
/コーラス
I shouldve said it all when I was close to you
君の近くにいるときに全部言っておくべきだった
I shouldve said it all when I was close to you
君の近くにいるときに全部言っておくべきだった
Like I was supposed to do
やるべきだったように
Like I was supposed to do
やるべきだったように
/Verse
/詩
I shouldve known better than to be pacified
落ち着くよりもよく知っておくべきだった
Now you just pass me by
今、あなたはただ私を通り過ぎていきます
Im stumbling through this life like a man with no sight No sight
私は視力のない人間のように、この人生をつまずいています。
Yea, oh G#
ああ、G#
Like a man that lost his fight
戦いに負けた男のように
/Pre-Chorus
/コーラス前
And all these words, they come too late
そして、これらすべての言葉は遅すぎます
You could never compensate
あなたは決して補償することはできません
For this pain oh
この痛みのために oh
/Chorus
/コーラス
I shouldve said it all when I was close to you
君の近くにいるときに全部言っておくべきだった
I shouldve said it all when I was close to you
君の近くにいる時に全部言っておくべきだった
Like I was supposed to do
やるべきだったように
Like I was supposed to do
やるべきだったように
/Bridge
/ブリッジ
Its too late
もう遅すぎる
The hands of fate A#m
運命の手 A#m
Oh the hands of fate, Oh the hands of fate
ああ運命の手、ああ運命の手
Just wont wait, No, it just wont wait, No, it just wont wait
待てない、いや、待てない、いや、待てない
Help me change
変わるのを手伝ってください
The hands of fate
運命の手
No, it Just wont wait
いいえ、それは待ちきれません
oh Help me change
ああ、私が変わるのを手伝ってください
Help me change, help me change
私が変わるのを手伝ってください、私が変わるのを手伝ってください
/Chorus
/コーラス
I shouldve said it all when I was close to you
君の近くにいるときに全部言っておくべきだった
I shouldve said it all when I was close to you
君の近くにいるときに全部言っておくべきだった
Like I was supposed to do
やるべきだったように
Like I was supposed to do..
私がやるべきだったように..