When We Were on Fire Versuri Traducere în Română

Dm Dm/C Dm Em/D (repeat)
Dm Dm/C Dm Em/D (repetare)
Drifting apart, getting hard to hold you
Depărtând, devenind greu să te țin în brațe
Days getting dark and the nights are growing cold
Zilele se întunecă și nopțile se răcesc
Are we burning out?
Ne ardem?
Dm Dm/C Dm Em/D (repeat)
Dm Dm/C Dm Em/D (repetare)
Swept out of sight, rolling up on an ocean
Măturat din vedere, rostogolindu-se pe un ocean
Let's cut all the ropes and get lost in the moment
Să tăiem toate frânghiile și să ne rătăcim pe moment
If our hearts are alive, maybe then we might
Dacă inimile noastre sunt vii, poate atunci am putea
Send us back to the sun
Trimite-ne înapoi la soare
Now I know, I know
Acum știu, știu
That we're losing light, our love is dying
Că pierdem lumina, dragostea noastră moare
Out cold on the floor
Ieșire rece pe podea
Like a fallen star that shines no more
Ca o stea căzută care nu mai strălucește
Take, take-a-me back to where we was before
Ia, du-mă înapoi unde eram înainte
When we were on fire, fire
Când eram în flăcări, foc
Dm Dm/C Em/D (Repeat)
Dm Dm/C Em/D (Repetare)
Head down, heading underground feeling wasted
Capul în jos, mergând în subteran simțindu-ne irosit
Cold to the bone, so alone I can taste it
Rece până la oase, așa că pot să gust singur
Bb Gm (ch)Gm/A(/ch)
Bb Gm (ch)Gm/A(/ch)
Let's light it up
Să-l aprindem
Streets are alive now, and everything's bracing
Străzile sunt vii acum și totul se încurajează
You're on my mind, running in my veins fueling the flame
Ești în mintea mea, alergând în venele mele alimentând flacăra
Let's start it again
Să o începem din nou
Now I know, I know
Acum știu, știu
That we're losing light, our love is dying
Că pierdem lumina, dragostea noastră moare
Out cold on the floor
Ieșire rece pe podea
Like a fallen star that shines no more
Ca o stea căzută care nu mai strălucește
Take, take-a-me back to where we was before
Ia, du-mă înapoi unde eram înainte
When we were on fire, fire
Când eram în flăcări, foc
When we were on fire, fire
Când eram în flăcări, foc
Oh, oh, whoa, oh, whoa-oh-oh, now don't tell me no
Oh, oh, ui, o, ui-o-o, acum nu-mi spune nu
That we're burning down
Că ardem
Oh, oh, whoa, oh, whoa-oh-oh, now don't tell me no
Oh, oh, ui, o, ui-o-o, acum nu-mi spune nu
That we're burning now
Că ardem acum
I know, I know we're losing light and our love is dying
Știu, știu că pierdem lumina și dragostea noastră moare
Take me, take-a-me home
Ia-mă, ia-mă acasă
Back to where we was before when we were on fire, fire
Înapoi unde eram înainte când eram în flăcări, foc
Now I know, I know
Acum știu, știu
That we're losing light, our love is dying
Că pierdem lumina, dragostea noastră moare
Out cold on the floor
Ieșire rece pe podea
Like a fallen star that shines no more
Ca o stea căzută care nu mai strălucește
Take, take-a-me back to where we was before
Ia, du-mă înapoi unde eram înainte
When we were on fire, fire
Când eram în flăcări, foc