Overgrown Songtekst Nederlandse Vertaling

Lovely tune from James Blake's second album. Playing it on guitar
Prachtig nummer van het tweede album van James Blake. Speel het op gitaar
just about works, strumming softly. The first couple of verses
werkt bijna, zachtjes tokkelend. De eerste paar verzen
are just a bassline playing D and A notes, it's neither a D major
zijn slechts een baslijn die D- en A-noten speelt, het is geen D-majeur
nor a D minor chord really.
noch een D mineurakkoord eigenlijk.
And I want you to know
En ik wil dat je het weet
I took it with me
Ik heb het meegenomen
That when things are thrown away
Dat als er dingen worden weggegooid
Like they are daily
Zoals ze dagelijks zijn
Time passes in the constant state
De tijd verstrijkt in de constante toestand
So if that is how it is
Dus als het zo is
I don't wanna be a star
Ik wil geen ster zijn
But a stone on the shore
Maar een steen op de kust
A door frame in the wall
Een deurkozijn in de muur
When everything's overgrown
Als alles overwoekerd is
But what she really really wanted was my rights and my wrongs
Maar wat ze echt wilde, waren mijn rechten en mijn fouten
And I wouldn't understand but I would try to play along
En ik zou het niet begrijpen, maar ik zou proberen mee te spelen
The outro is different, rather than our D*:
De outro is anders dan onze D*:
But what she really really wanted was my rights and my wrongs
Maar wat ze echt wilde, waren mijn rechten en mijn fouten
And I wouldn't understand but I would try to play along
En ik zou het niet begrijpen, maar ik zou proberen mee te spelen