Dog on a Toolbox Versuri Traducere în Română

November 18, 2003
18 noiembrie 2003
** Capo 1st Fret (to match recording) **
** Capo 1st Fret (pentru a se potrivi cu înregistrarea) **
Intro: (E) (E)
Introducere: (E) (E)
Baby (E) I ain't complainin' so please don't get me wrong
Iubito (E) Nu mă plâng, așa că te rog nu mă înțelege greșit
Some(G)times you're like a puzzle with a couple of pieces gone
Uneori (G) ești ca un puzzle cu câteva piese dispărute
It's a (A) mighty wild ride that you've been takin' me on
Este o călătorie (A) extraordinară sălbatică pe care m-ai luat
Sometimes I (B) feel like a dog standin' on a toolbox
Uneori (B) mă simt ca un câine care stă pe o cutie de instrumente
In the (B) back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
În partea din spate (B) a unei camionete care face 90 de minute după un colț
Just tryin' to hang on for dear (E) life
Încerc doar să rămâi pentru viața dragă (E).
When you (E) had to have a little pink house I said OK
Când tu (E) a trebuit să ai o căsuță roz, am spus OK
When you (G) pulled your Harley up to a church I just prayed
Când ți-ai tras Harley-ul la o biserică, m-am rugat
My (A) life is like a mobile home in a hurricane
Viața mea (A) este ca o casă mobilă într-un uragan
Sometimes I (B) feel like a dog standin' on a toolbox
Uneori (B) mă simt ca un câine care stă pe o cutie de instrumente
In the (B) back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
În partea din spate (B) a unei camionete care face 90 de minute după un colț
Just tryin' to hang on for dear (E) life
Încerc doar să rămâi pentru viața dragă (E).
(A) Hangin' on it's (E) what I live to do
(A) Agățat de (E) ceea ce trăiesc pentru a face
You (A) know I love this (B) crazy life with you
Tu (A) știi că iubesc această (B) viață nebună cu tine
**key change**
**schimbare cheie**
(F#) Remember when you quit your job to rodeo
(F#) Amintește-ți când ai renunțat la slujbă pentru rodeo
Or the (A) time you jumped on stage to sing with the Rolling Stones
Sau momentul (A) în care ai sărit pe scenă pentru a cânta cu Rolling Stones
When you (B) start rockin' I get ready to roll
Când (B) începi să rock, mă pregătesc să mă rostogolesc
Sometimes I (C#) feel like a dog standin' on a toolbox
Uneori mă simt (C#) ca un câine care stă pe o cutie de instrumente
In the (C#) back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
În partea din spate (C#) a unei camionete care face 90 de minute după un colț
Just tryin' to hang on for dear (F#) life
Încerc doar să rămâi pentru viața dragă (F#).
You make me (NO CHORD) feel like a dog standin' on a toolbox
Mă faci (Fără acord) să mă simt ca un câine stând pe o cutie de instrumente
In the back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
În spatele unei camionete, făcând 90 de minute după un colț
Just tryin' to hang on for dear (F#) life
Încerc doar să rămâi pentru viața dragă (F#).
Whoaaaaaaa.....
Whoaaaaaa.....
fade out...
se estompează...