Dog on a Toolbox Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

November 18, 2003
18 Kasım 2003
** Capo 1st Fret (to match recording) **
** Capo 1. Perde (kaydı eşleştirmek için) **
Intro: (E) (E)
Giriş: (E) (E)
Baby (E) I ain't complainin' so please don't get me wrong
Bebeğim (E) Şikayet etmiyorum o yüzden lütfen beni yanlış anlama
Some(G)times you're like a puzzle with a couple of pieces gone
Bazı(G)bazen birkaç parçası gitmiş bir yapboz gibisin
It's a (A) mighty wild ride that you've been takin' me on
Bu beni götürdüğün çok vahşi bir yolculuk
Sometimes I (B) feel like a dog standin' on a toolbox
Bazen kendimi (B) alet kutusunun üzerinde duran bir köpek gibi hissediyorum
In the (B) back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
Bir kamyonetin (B) arkasında köşeyi 90' dönerek dönüyoruz
Just tryin' to hang on for dear (E) life
Sadece sevgili (E) hayatım boyunca dayanmaya çalışıyorum
When you (E) had to have a little pink house I said OK
Senin (E) küçük pembe bir evin olması gerektiğinde tamam dedim
When you (G) pulled your Harley up to a church I just prayed
Sen (G) Harley'ini kiliseye çektiğinde az önce dua ettim
My (A) life is like a mobile home in a hurricane
Benim (A) hayatım kasırgadaki mobil ev gibidir
Sometimes I (B) feel like a dog standin' on a toolbox
Bazen kendimi (B) alet kutusunun üzerinde duran bir köpek gibi hissediyorum
In the (B) back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
Bir kamyonetin (B) arkasında köşeyi 90' dönerek dönüyoruz
Just tryin' to hang on for dear (E) life
Sadece sevgili (E) hayatım boyunca dayanmaya çalışıyorum
(A) Hangin' on it's (E) what I live to do
(A) Yapmak için yaşadığım şeye takılıp kalıyorum (E)
You (A) know I love this (B) crazy life with you
Sen (A) biliyorsun ki seninle olan bu çılgın hayatı seviyorum (B)
**key change**
**önemli değişiklik**
(F#) Remember when you quit your job to rodeo
(F#) İşinizi rodeoya bıraktığınız zamanı hatırlayın
Or the (A) time you jumped on stage to sing with the Rolling Stones
Veya Rolling Stones'la şarkı söylemek için sahneye atladığınız (A) zamanı
When you (B) start rockin' I get ready to roll
Sen (B) sallanmaya başladığında, ben de yuvarlanmaya hazırlanıyorum
Sometimes I (C#) feel like a dog standin' on a toolbox
Bazen kendimi (C#) alet kutusunun üzerinde duran bir köpek gibi hissediyorum
In the (C#) back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
Bir kamyonetin (C#) arkasında köşeyi 90' dönerek dönüyoruz
Just tryin' to hang on for dear (F#) life
Sadece sevgili (F#) hayatım boyunca dayanmaya çalışıyorum
You make me (NO CHORD) feel like a dog standin' on a toolbox
Beni (CHORD YOK) alet kutusunun üzerinde duran bir köpek gibi hissettiriyorsun
In the back of a pickup truck doin' 90 'round a corner
Bir kamyonetin arkasında köşeyi 90' dönerek dönüyorum
Just tryin' to hang on for dear (F#) life
Sadece sevgili (F#) hayatım boyunca dayanmaya çalışıyorum
Whoaaaaaaa.....
Vay canına.....
fade out...
sönüp gitmek...