A Man Needs a Woman Testo Traduzione Italiana

James Carr (http://en.wikipedia.org/wiki/James_Carr_(musician))
James Carr (http://en.wikipedia.org/wiki/James_Carr_(musicista))
A Man Needs a Woman
Un uomo ha bisogno di una donna
Tune down 1/2 step - Eb, Ab, Db, Gb, Bb, Eb
Accorda verso il basso di 1/2 tono: Mib, Ab, Reb, Solb, Sib, Mib
When I was the age of three
Quando avevo tre anni
My dear mother had a little talk with me
La mia cara madre ha parlato un po' con me
She said a woman can be a good little thing
Ha detto che una donna può essere una brava cosa
But, son, she mean a whole world to men
Ma, figliolo, lei significa tutto un mondo per gli uomini
If I hadn't loved your daddy this way
Se non avessi amato il tuo papà in questo modo
He wouldn't be the big man he is today
Non sarebbe l'omone che è oggi
(CHORUS)
(CORO)
Don't you know a man needs a woman
Non sai che un uomo ha bisogno di una donna
A man got to have a woman
Un uomo deve avere una donna
To carry on (to carry on)
Andare avanti (andare avanti)
To carry on
Per andare avanti
Just like the fish needs the ocean
Proprio come i pesci hanno bisogno dell’oceano
Just like rough hand need a little lotion
Proprio come le mani ruvide hanno bisogno di un po' di lozione
Like the windows needs pane
Come se Windows avesse bisogno del riquadro
Like the highway needs two lane
Come se l'autostrada avesse bisogno di due corsie
(CHORUS)
(CORO)
Just like a vampire needs blood
Proprio come un vampiro ha bisogno di sangue
Like a dead dog need them bugs
Come se un cane morto avesse bisogno degli insetti
Just like the darkness needs the light
Proprio come l'oscurità ha bisogno della luce
Just like the fisherman, he needs
Proprio come il pescatore, ne ha bisogno
E (octave up)
Mi (ottava su)
He needs a little bite now, oh, yeah
Ha bisogno di un piccolo morso adesso, oh, sì
(CHORUS)
(CORO)
Just like a boxer needs gloves
Proprio come un pugile ha bisogno dei guanti
Just like me, I need a little love
Proprio come me, ho bisogno di un po' d'amore
Like the soldier needs the gun
Come se il soldato avesse bisogno della pistola
Like an empire needs sun
Come un impero ha bisogno del sole
I need you, yes I do
Ho bisogno di te, sì, ne ho bisogno
I need you just to see me through
Ho bisogno che tu mi aiuti
I've got to have you
Devo averti