Parachute Letras Tradução em Português

James Durbin - Pára-quedas

by James Durbin

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Durbin Parachute

Intro and verse: Bm, G, D, A
Introdução e verso: Bm, G, D, A
Hangin like a broken star in the sky
Pendurado como uma estrela quebrada no céu
No reason to shine
Não há razão para brilhar
Thinkin I could never be
Pensando que eu nunca poderia ser
Someone's wish on
O desejo de alguém
The first star at night
A primeira estrela da noite
And I believed there was nothing left
E eu acreditei que não havia mais nada
Left in my chest
Deixado no meu peito
Then I lost my grip
Então eu perdi o controle
When you made a wish
Quando você fez um desejo
I could never have guessed
Eu nunca poderia ter adivinhado
Pre-chours:
Pré-horas:
I'm in a free fall
Estou em queda livre
But I won't crash
Mas eu não vou bater
Hit the ground
Bata no chão
And I bounce right back
E eu me recupero
I'm not comin down no more
Eu não vou mais descer
Not comin down no more
Não desço mais
Chorus:
Refrão:
I've lost all gravity now
Eu perdi toda a gravidade agora
Like walking on the moon
Como andar na lua
Feels like I'm floating away
Parece que estou flutuando
Without a parachute
Sem pára-quedas
I've lost my fear of flying
Eu perdi meu medo de voar
I'm falling hard for you
Estou me apaixonando por você
Not scared of anything
Não tenho medo de nada
So I think I think I'll just
Então eu acho que vou apenas
Jump jump jump jump
Pule, pule, pule, pule
Without my parachute
Sem meu pára-quedas
Jump jump jump jump
Pule, pule, pule, pule
Straight into you
Direto para você
Verse 2: Bm, G, D, A
Versículo 2: Bm, G, D, A
I was torn I was left with a permanent scar
Fiquei arrasado, fiquei com uma cicatriz permanente
I'd been there before
eu já estive lá antes
But you saw through every flaw
Mas você viu através de cada falha
Found what was lost
Encontrei o que estava perdido
So I pulled the rip cord
Então eu puxei o cordão
I'm lettin go
Estou deixando ir
I'm gonna jump this time
Eu vou pular dessa vez
Into the blue
Para o azul
Now I won't look back
Agora não vou olhar para trás
No I won't look back
Não, eu não vou olhar para trás
With someone like you
Com alguém como você
Pre-chourus: G, D, Bm, A
Pré-refrão: G, D, Bm, A
I'm in a free fall
Estou em queda livre
But I won't crash
Mas eu não vou bater
Hit the ground
Bata no chão
And I bounce right back
E eu me recupero
I'm not comin down no more
Eu não vou mais descer
Not comin down no more
Não desço mais
Chorus: G, D, A, Bm, A
Refrão: Sol, Ré, Lá, Bm, Lá
I've lost all gravity now
Eu perdi toda a gravidade agora
Like walking on the moon
Como andar na lua
Feels like I'm floating away
Parece que estou flutuando
Without a parachute
Sem pára-quedas
I've lost my fear of flying
Eu perdi meu medo de voar
I'm falling hard for you
Estou me apaixonando por você
Not scared of anything
Não tenho medo de nada
So I think I think I'll just
Então eu acho que vou apenas
Hook- G, D, Bm, A
Gancho - G, D, Bm, A
Jump jump jump jump
Pule, pule, pule, pule
Without my parachute...
Sem meu pára-quedas...
Jump jump jump jump
Pule, pule, pule, pule
Without my parachute...
Sem meu pára-quedas...
Jump jump jump jump
Pule, pule, pule, pule
Without my parachute
Sem meu pára-quedas
Jump jump jump jump
Pule, pule, pule, pule
Straight into you...
Direto em você...
Straight into you...
Direto em você...
Straight into youuuuuu
Direto para você
No I won't look back
Não, eu não vou olhar para trás
No I won't look back
Não, eu não vou olhar para trás
Chorus: G, D, A, Bm
Refrão: Sol, Ré, Lá, Bm
Cuz I've lost all gravity now
Porque eu perdi toda a gravidade agora
Like walking on the moon
Como andar na lua
Feels like I'm floating away
Parece que estou flutuando
Without a parachute
Sem pára-quedas
I've lost my fear of flying
Eu perdi meu medo de voar
I'm falling hard for you
Estou me apaixonando por você
Not scared of anything
Não tenho medo de nada
So I think I think I'll just
Então eu acho que vou apenas
Hook- G, D, Bm, A
Gancho - G, D, Bm, A
Jump jump jump jump
Pule, pule, pule, pule
Without my parachute...
Sem meu pára-quedas...
Jump jump jump jump
Pule, pule, pule, pule
Without my parachute...
Sem meu pára-quedas...
Jump jump jump jump
Pule, pule, pule, pule
Without my parachute...
Sem meu pára-quedas...
Jump jump jump jump
Pule, pule, pule, pule
Straight into you
Direto para você

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.