Walk Away Paroles Traduction Française

James Gang - S'éloigner

by James Gang

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Gang Walk Away

Takin' my time,
Je prends mon temps,
Usin' my line,
J'utilise ma ligne,
Tryin' to decide what to do.
J'essaie de décider quoi faire.
Looks like my stop,
On dirait mon arrêt,
Don't wanna get off,
Je ne veux pas descendre,
Got myself hung up on you.
Je me suis accroché à toi.
horus
Horus
Seems to me,
Il me semble,
You don't wanna talk about it.
Tu ne veux pas en parler.
Seems to me,
Il me semble,
You just turn your pretty head and,
Tu tournes juste ta jolie tête et,
Walk away.
Éloignez-vous.
Places I've known,
Des endroits que j'ai connus,
Things that I'm growin',
Des choses que je cultive,
Don't taste the same without you.
Je n'ai pas le même goût sans toi.
I got myself in,
Je me suis mis dedans,
The worst mess I've been,
Le pire gâchis que j'ai connu,
And I find myself startin' to doubt you.
Et je commence à douter de toi.
horus
Horus
Seems to me,
Il me semble,
We talk all night here comes the morning.
Nous parlons toute la nuit, voici le matin.
Seems to me,
Il me semble,
You ignore just what was said and,
Vous ignorez ce qui a été dit et,
Greet the day.
Saluez la journée.
horus
Horus
Seems to me,
Il me semble,
You don't wanna talk about it.
Tu ne veux pas en parler.
Seems to me,
Il me semble,
You just turn your pretty head and,
Tu tournes juste ta jolie tête et,
Walk away.
Éloignez-vous.
I've got to cool myself down,
Je dois me calmer,
Stompin' around,
Je piétine partout,
Thinking some words I can't name ya.
En réfléchissant à quelques mots, je ne peux pas te nommer.
Meet you halfway,
Rendez-vous à mi-chemin,
I got nothin' to say,
Je n'ai rien à dire,
Still I don't 'spose I can blame ya.
Pourtant, je ne pense pas pouvoir vous en vouloir.
horus
Horus
Seems to me,
Il me semble,
You don't wanna talk about it.
Tu ne veux pas en parler.
Seems to me,
Il me semble,
You just turn your pretty head and,
Tu tournes juste ta jolie tête et,
Walk away.
Éloignez-vous.
Walk away.
Éloignez-vous.
(repeat and fade)
(répéter et fondu)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.