Juliet Letras Tradução em Português

Intro: |C#m7 B |G#m F# |E B* |E G#m ||
Introdução: |C#m7 B |G#m F# |E B* |E G#m ||
C#m7 becomes a C#m.
C#m7 se torna um C#m.
Verse 1:
Versículo 1:
If I ever get a chance To see the whole world
Se eu tiver a chance de ver o mundo inteiro
On the back of a dream I had
Na parte de trás de um sonho que tive
I'll know one thing You're never gonna guess
Eu saberei uma coisa Você nunca vai adivinhar
It doesn't matter what else you learn
Não importa o que mais você aprenda
If she's still home When you stay gone
Se ela ainda estiver em casa Quando você ficar fora
Pretty soon it gets To be way too long and I
Logo vai demorar muito e eu
Almost let her get away
Quase deixei ela fugir
But now that I'm here to stay she's my
Mas agora que estou aqui para ficar, ela é minha
Chorus:
Refrão:
Oh my Juliet
Oh minha Julieta
I thought that I lost you to distance
Eu pensei que tinha perdido você para a distância
But here you are
Mas aqui está você
Still wishing on shooting stars
Ainda desejando estrelas cadentes
Juliet
Julieta
I said a lot of things that I might regret
Eu disse muitas coisas das quais posso me arrepender
If I ever get a chance
Se eu tiver uma chance
So I never want a chance again
Então eu nunca mais quero uma chance
Oh my Juliet
Oh minha Julieta
I thought that I lost you to distance
Eu pensei que tinha perdido você para a distância
But here you are
Mas aqui está você
Still wishing on Still wishing on
Ainda desejando, ainda desejando
Verse 2:
Versículo 2:
Me - That I might let go
Eu - Para que eu possa deixar ir
Of everything you did But I might say no
De tudo que você fez Mas eu posso dizer não
And yes I know Now you're a lady
E sim, eu sei, agora você é uma dama
Still I got you telling me Don't say maybe
Ainda assim, você me disse: não diga talvez
Don't say, don't say maybe Come on now
Não diga, não diga talvez Vamos agora
Please don't hate me Come on now
Por favor, não me odeie, vamos lá
I don't want a lazy Somebody save me
Eu não quero um preguiçoso. Alguém me salve
Braindead Brady, yea
Braindead Brady, sim
So this one goes
Então este vai
To the one that I always kept close
Para aquele que eu sempre mantive perto
Almost let her get away
Quase deixei ela fugir
But if I stay she's my
Mas se eu ficar ela é minha
(Chorus)
(Refrão)
Bridge:
Ponte:
Me - Don't, don't,don't,
Eu - Não, não, não,
Don't, don't I should tell the world but I
Não, não devo contar ao mundo, mas eu
Don't, don't,don't,
Não, não, não,
Don't, don't I should tell the world but I......
Não, não, eu deveria contar ao mundo, mas eu......