Juliet Versuri Traducere în Română

Intro: |C#m7 B |G#m F# |E B* |E G#m ||
Intro: |C#m7 B |G#m F# |E B* |E G#m ||
C#m7 becomes a C#m.
C#m7 devine un C#m.
Verse 1:
Versetul 1:
If I ever get a chance To see the whole world
Dacă voi avea vreodată ocazia să văd lumea întreagă
On the back of a dream I had
Pe spatele unui vis pe care l-am avut
I'll know one thing You're never gonna guess
Voi ști un lucru pe care nu-l vei ghici niciodată
It doesn't matter what else you learn
Nu contează ce altceva înveți
If she's still home When you stay gone
Dacă ea este încă acasă Când rămâi plecat
Pretty soon it gets To be way too long and I
Destul de curând, devine mult prea lung și eu
Almost let her get away
Aproape că o lasă să scape
But now that I'm here to stay she's my
Dar acum că sunt aici să rămân, ea este a mea
Chorus:
Refren:
Oh my Juliet
O, Julieta mea
I thought that I lost you to distance
Am crezut că te-am pierdut la distanță
But here you are
Dar aici ești
Still wishing on shooting stars
Îți doresc încă stele căzătoare
Juliet
Julieta
I said a lot of things that I might regret
Am spus o mulțime de lucruri pe care s-ar putea să le regret
If I ever get a chance
Dacă voi avea vreodată o șansă
So I never want a chance again
Așa că nu mai vreau niciodată o șansă
Oh my Juliet
O, Julieta mea
I thought that I lost you to distance
Am crezut că te-am pierdut la distanță
But here you are
Dar aici ești
Still wishing on Still wishing on
Încă doresc în continuare
Verse 2:
Versetul 2:
Me - That I might let go
Eu - Ca să-mi dau drumul
Of everything you did But I might say no
Din tot ce ai făcut, dar aș putea spune că nu
And yes I know Now you're a lady
Și da, știu. Acum ești o doamnă
Still I got you telling me Don't say maybe
Totuși, te-am făcut să-mi spui Nu spune poate
Don't say, don't say maybe Come on now
Nu spune, nu spune poate Hai acum
Please don't hate me Come on now
Te rog, nu mă ura. Hai acum
I don't want a lazy Somebody save me
Nu vreau un leneș Cineva să mă salveze
Braindead Brady, yea
Braindead Brady, da
So this one goes
Deci acesta merge
To the one that I always kept close
La cel pe care l-am ținut mereu aproape
Almost let her get away
Aproape că o lasă să scape
But if I stay she's my
Dar dacă rămân, ea este a mea
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Pod:
Me - Don't, don't,don't,
Eu - Nu, nu, nu,
Don't, don't I should tell the world but I
Nu, nu ar trebui să spun lumii, dar eu
Don't, don't,don't,
Nu, nu, nu,
Don't, don't I should tell the world but I......
Nu, nu ar trebui să spun lumii, dar eu......