Juliet Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: |C#m7 B |G#m F# |E B* |E G#m ||
Giriş: |C#m7 B |G#m F# |E B* |E G#m ||
C#m7 becomes a C#m.
C#m7, C#m olur.
Verse 1:
Ayet 1:
If I ever get a chance To see the whole world
Eğer bir gün tüm dünyayı görme şansım olursa
On the back of a dream I had
Gördüğüm bir rüyanın arkasında
I'll know one thing You're never gonna guess
Asla tahmin edemeyeceğin bir şeyi bileceğim
It doesn't matter what else you learn
Başka ne öğrendiğin önemli değil
If she's still home When you stay gone
Eğer o hâlâ evdeyse, sen gittiğinde
Pretty soon it gets To be way too long and I
Çok yakında çok uzun sürecek ve ben
Almost let her get away
Neredeyse onun kaçmasına izin vereceğim
But now that I'm here to stay she's my
Ama şimdi burada kalacağım ve o benim
Chorus:
Koro:
Oh my Juliet
Ah Juliet'im
I thought that I lost you to distance
Seni mesafeye kaptırdığımı sandım
But here you are
Ama işte buradasın
Still wishing on shooting stars
Hala yıldız kaymasını diliyorum
Juliet
Juliet
I said a lot of things that I might regret
Pişman olabileceğim birçok şey söyledim
If I ever get a chance
Eğer bir şansım olursa
So I never want a chance again
Bu yüzden bir daha asla şans istemiyorum
Oh my Juliet
Ah Juliet'im
I thought that I lost you to distance
Seni mesafeye kaptırdığımı sandım
But here you are
Ama işte buradasın
Still wishing on Still wishing on
Hala diliyorum Hala diliyorum
Verse 2:
Ayet 2:
Me - That I might let go
Ben - bırakabileceğimi
Of everything you did But I might say no
Yaptığın her şeyden ama hayır diyebilirim
And yes I know Now you're a lady
Ve evet biliyorum, artık bir bayansın
Still I got you telling me Don't say maybe
Hala bana söyletiyorsun belki deme
Don't say, don't say maybe Come on now
Sakın söyleme, belki deme Hadi şimdi
Please don't hate me Come on now
Lütfen benden nefret etme Hadi şimdi
I don't want a lazy Somebody save me
Tembel biri istemiyorum Biri beni kurtarsın
Braindead Brady, yea
Braindead Brady, evet
So this one goes
Yani bu gidiyor
To the one that I always kept close
Her zaman yakın tuttuğum kişiye
Almost let her get away
Neredeyse onun kaçmasına izin vereceğim
But if I stay she's my
Ama eğer kalırsam o benim
(Chorus)
(Koro)
Bridge:
Köprü:
Me - Don't, don't,don't,
Ben - Yapma, yapma, yapma.
Don't, don't I should tell the world but I
Yapma, dünyaya söylememeli miyim ama ben
Don't, don't,don't,
Yapma, yapma, yapma.
Don't, don't I should tell the world but I......
Yapma, dünyaya söylememeli miyim ama ben......