Whatever We Imagine Liedtext Deutsche Übersetzung

British School Manila christianestoesta@yahoo.com
Britische Schule Manila christianestoesta@yahoo.com
Don`t be afraid,
Hab keine Angst,
I Can Meet You Halfway
Ich kann dich auf halbem Weg treffen
We Can`t Always know
Wir können es nicht immer wissen
Where the road end`s up
Wo die Straße endet
But with some luck
Aber mit etwas Glück
B(Eb) Ems us,Em-D,C-
B(Eb) Ems us,Em-D,C-
I know we can go
Ich weiß, dass wir gehen können
Bm,Am D G-C-(G)-D (E)o
Bm,Am D G-C-(G)-D (E)o
Wherever we imagine
Wo immer wir es uns vorstellen
It`ll only be too late
Es wird nur zu spät sein
Cause where can we run
Denn wohin können wir laufen?
When You see there`s a half chance
Wenn Sie sehen, gibt es eine halbe Chance
A(C#) B(Eb) Emsus,Em-
A(C#) B(Eb) Emsus,Em-
That we might really become
Dass wir wirklich werden könnten
Whatever we imagine
Was auch immer wir uns vorstellen
Em Am,D/F#, E/Ab
Em Am,D/F#, E/Ab
And I Imagine you and me
Und ich stelle mir dich und mich vor
Just Taking chance in what we see
Wir nutzen einfach den Zufall in dem, was wir sehen
And If We`ll fall we`ll shake away
Und wenn wir fallen, werden wir abschütteln
Am Bm C C/D-Go CoD
Am Bm C C/D-Go CoD
And the dust and just outlast this love.
Und der Staub überdauert einfach diese Liebe.
You ought to see all your heroes in me
Du solltest alle deine Helden in mir sehen
But If We get wise
Aber wenn wir weise werden
We can break the walls were makin
Wir können die Mauern zerstören, die wir gebaut haben
A/C# B/Eb Emsus, Em D,C
A/C# B/Eb Emsus, Em D,C
You can see in my eyes
Du kannst es in meinen Augen sehen
Whatever we imagine
Was auch immer wir uns vorstellen
Em Am,D/F#, E/Ab
Em Am,D/F#, E/Ab
And I Imagine you and me
Und ich stelle mir dich und mich vor
Just Taking shots in what we see
Wir machen einfach Aufnahmen von dem, was wir sehen
So Let the walls go down
Also lasst die Mauern fallen
And we can`t try it again
Und wir können es nicht noch einmal versuchen
Cm Dm Eb (ch)Eb/F(/ch)
Cm Dm Eb (ch)Eb/F(/ch)
Cause nobody can stop us now
Denn niemand kann uns jetzt aufhalten
Don`t Be afraid
Hab keine Angst
Cause I`ll Meet you halfway
Denn ich werde dich auf halbem Weg treffen
You`re not far behind
Du bist nicht weit zurück
F/A (ch)Bb/Ab(/ch)
F/A (ch)Bb/Ab(/ch)
If We Climb this Hill
Wenn wir diesen Hügel erklimmen
Eb/G C/E D/F# Gmsus,Gm-F,Eb
Eb/G C/E D/F# Gmsus, Gm-F, Eb
I know there`s still a chance we can find
Ich weiß, dass es noch eine Chance gibt, die wir finden können
Whatever we imagine, In our life
Was auch immer wir uns vorstellen, in unserem Leben
Oh We can make it there baby
Oh, wir können es dorthin schaffen, Baby
Ooooh hoo
Ooooh hoo
Ooh, Whatever we imagine
Ooh, was auch immer wir uns vorstellen
Don't you see Baby,
Siehst du nicht, Baby,
Wecan make it
Wir schaffen es
Open Our minds
Öffne unseren Geist
Don`t you be afraid.
Hab keine Angst.