Coming Home Versuri Traducere în Română
James LaBrie - Vin acasă
by James LaBrie
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
JAMES LABRIE ? Coming Home
JAMES LABRIE ? Venind acasă
from the Static Impulse (2010) record
din înregistrarea Static Impulse (2010).
Fill:
Completați:
Intro:
Introducere:
Fill, F#m, Asus2, Fill, E, Dsus2 (2x)
Umplere, F#m, Asus2, Umplere, E, Dsus2 (2x)
Verse 1:
Versetul 1:
Feels like rain
Se simte ca ploaia
Closing in on me again
Închizându-mă din nou
Can't deny angry skies are falling
Nu pot nega că cerul furios căde
So farewell
Deci la revedere
Wish there was some other way
Aș vrea să existe o altă cale
Can't undo, there's no use in trying
Nu se poate anula, nu are rost să încerci
I hope they will understand
Sper că vor înțelege
Chorus:
Refren:
Know that I won't be coming home
Să știi că nu mă voi întoarce acasă
Far away from where I belong
Departe de locul în care îmi aparțin
Tell my wife, my best friend
Spune-i soției mele, cel mai bun prieten al meu
Both my children, I love them
Amândoi copiii mei, îi iubesc
Know that I,know that I won't be coming home
Să știi că eu, să știi că nu mă voi întoarce acasă
repeat Intro
repetați introducerea
Verse 2:
Versetul 2:
Speak the truth
Spune adevărul
Know me for the man I am
Cunoaște-mă pentru bărbatul care sunt
Don't you cry, water came from dying
Nu plânge, apa a venit din moarte
Know me for the man I am
Cunoaște-mă pentru bărbatul care sunt
repeat Chorus
repeta Corul
Bridge:
Pod:
What if I told you then
Dacă ți-aș spune atunci
Could you help me
M-ai putea ajuta
Would you help to set me free
M-ai ajuta să mă eliberez
I can't feel any remorse
Nu simt nicio remuşcare
Have no recourse
Nu ai niciun recurs
repeat Intro while singing ?Apathy? twice
repeta intro in timp ce canta ?Apathy? de două ori
Before last Chorus:
Înainte de ultimul refren:
Running out of time
Rămânând fără timp
I hope they will understand
Sper că vor înțelege
repeat Chorus
repeta Corul
Outro:
Outro:
Fill, Bm, Dsus2, E, C#m, F#m
Umplere, Bm, Dsus2, E, C#m, F#m
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
