Coming Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

JAMES LABRIE ? Coming Home
JAMES LABRIE'mi? Eve Dönüş
from the Static Impulse (2010) record
Static Impulse (2010) kaydından
Fill:
Doldurun:
Intro:
Giriş:
Fill, F#m, Asus2, Fill, E, Dsus2 (2x)
Doldur, F#m, Asus2, Doldur, E, Dsus2 (2x)
Verse 1:
Ayet 1:
Feels like rain
Yağmur gibi geliyor
Closing in on me again
Yine bana yaklaşıyor
Can't deny angry skies are falling
Kızgın gökyüzünün düştüğünü inkar edemem
So farewell
Öyleyse veda
Wish there was some other way
Keşke başka bir yol olsaydı
Can't undo, there's no use in trying
Geri alınamaz, denemenin faydası yok
I hope they will understand
umarım anlarlar
Chorus:
Koro:
Know that I won't be coming home
Eve dönmeyeceğimi bil
Far away from where I belong
Ait olduğum yerden çok uzakta
Tell my wife, my best friend
Eşime, en iyi arkadaşıma söyle
Both my children, I love them
İkisi de çocuğum, onları seviyorum
Know that I,know that I won't be coming home
Bil ki eve dönmeyeceğimi bil
repeat Intro
Girişi tekrarla
Verse 2:
Ayet 2:
Speak the truth
Doğruyu söyle
Know me for the man I am
Beni olduğum adam olarak tanı
Don't you cry, water came from dying
Ağlama, su ölümden geldi
Know me for the man I am
Beni olduğum adam olarak tanı
repeat Chorus
Koroyu tekrarla
Bridge:
Köprü:
What if I told you then
Peki ya sana o zaman söyleseydim
Could you help me
bana yardım edebilir misin
Would you help to set me free
Beni özgür bırakmaya yardım eder misin?
I can't feel any remorse
Herhangi bir pişmanlık duyamıyorum
Have no recourse
Başvuru hakkı yok
repeat Intro while singing ?Apathy? twice
?Apathy? şarkısını söylerken Giriş'i tekrarlayın. iki kez
Before last Chorus:
Son Korodan önce:
Running out of time
Zamanın tükenmesi
I hope they will understand
umarım anlarlar
repeat Chorus
Koroyu tekrarla
Outro:
Çıkış:
Fill, Bm, Dsus2, E, C#m, F#m
Doldur, Bm, Dsus2, E, C#m, F#m