Suite for 20 G Songtekst Nederlandse Vertaling

Subject: suite_for_20g
Onderwerp: suite_for_20g
"Suite for 20G"
"Suite voor 20G"
Words and Music By James Taylor
Tekst en muziek door James Taylor
Transposed by Victor Sciggs
Omgezet door Victor Sciggs
studio21@gte.net
studio21@gte.net
This is my first posting. I hope it helps others out there who have been looking
Dit is mijn eerste bericht. Ik hoop dat het anderen helpt die op zoek zijn
for the chords to this song. I'm doing it from the song I remember in my head. I believe it's pretty
voor de akkoorden van dit nummer. Ik doe het vanuit het liedje dat ik me herinner in mijn hoofd. Ik geloof dat het mooi is
The funky stuff at the end I am working on and will post when I figure it all out. Let me know if any
De funky dingen aan het einde waar ik aan werk en die ik zal posten als ik er allemaal achter ben. Laat het me weten als dat het geval is
are needed
zijn nodig
Slipping away what can I say
Wegglijden wat kan ik zeggen
Won't you stay inside me month of May
Wil je niet in mij blijven maand mei
And hold on to me golden day, slippin' away
En houd me vast, gouden dag, wegglijdend
maj
maj
Sunshine on my wall
Zonneschijn op mijn muur
to keep my mind on the things I'm saying
om mijn gedachten bij de dingen te houden die ik zeg
maj
maj
Footsteps in the hall to tell me I've been this way before
Voetstappen in de hal die me vertellen dat ik al eerder zo ben geweest
nevermore
nooit meer
Let it rain sweet Mary-Jane
Laat het regenen, lieve Mary-Jane
Let it wash your love down all around me
Laat het jouw liefde overal om mij heen wegspoelen
Come inside and put it down. Let it rain
Kom binnen en zet het neer. Laat het regenen
I've been trying hard to find a way to let you know
Ik heb mijn best gedaan om een manier te vinden om je dit te laten weten
That we can make it shine most all the time
Dat we het altijd kunnen laten stralen
This time 'round I'm searching down to where I used to go
Deze keer zoek ik naar waar ik vroeger ging
And it's been on my mind to make it shine
En het was mijn bedoeling om het te laten schitteren
You can say I want to be free
Je kunt zeggen dat ik vrij wil zijn
I can say some day I will be
Ik kan zeggen dat ik dat ooit zal zijn
When I catch a common cold
Als ik verkouden ben
I want to hear a saxophone
Ik wil een saxofoon horen
When I let the good times roll
Als ik de goede tijden laat rollen
Slide me a bass trombone
Geef me een bastrombone
Walk me down old funky street
Loop met me door een oude funky straat
Lord knows I feel good enough to eat
God weet dat ik me goed genoeg voel om te eten
Hold my soul. I sure am fond of my rock and roll
Houd mijn ziel vast. Ik ben zeker dol op mijn rock-'n-roll
When I go to sleep at night
Als ik 's avonds ga slapen
I want to hear a slide guitar
Ik wil een slidegitaar horen
When I'm feeling loose and right
Als ik me los en goed voel
Riding in my automobile
Rijden in mijn auto
Boney Maroney and Peggy Sue
Boney Maroney en Peggy Sue
Rocking pneumonia and boogey-woogey flu
Schokkende longontsteking en boogey-woogey griep
Hold my soul. I'm sure enough fond of my rock and roll
Houd mijn ziel vast. Ik ben zeker dol op mijn rock-'n-roll
Good God
Goede God
"When the fox is chasing your sleigh;
"Als de vos je slee achtervolgt;
toss him a raisin cookie...but don't stop to bake a cake."
gooi hem een rozijnenkoekje... maar stop niet om een cake te bakken."
(From the tv series "Banechek" starring James Prepard)
(Uit de tv-serie "Banechek" met James Prepard in de hoofdrol)