Had It All كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo at 2nd fret
كابو في الحنق الثاني
(pluck chords) (once) (pluck)
(نتف الحبال) (مرة واحدة) (نتف)
Intro: G Em C D G D
المقدمة: G Em C D G D
(pluck once)
(نتف مرة واحدة)
I met this girl when I had turned seventeen
التقيت بهذه الفتاة عندما كنت في السابعة عشرة من عمري
We shared a class and she sat right next to me
لقد شاركنا الفصل وجلست بجواري مباشرة
As it turns out
كما اتضح
(pluck chords)
(نتف الحبال)
We were something meant to be
كنا شيئا من المفترض أن يكون
So two years later when she contacted me
لذلك بعد عامين عندما اتصلت بي
I was so excited that I couldn't believe
لقد كنت متحمسًا جدًا لدرجة أنني لم أصدق
I said baby, I will not forget this day
فقلت ياحبيبي لن أنسى هذا اليوم
She was an angel
لقد كانت ملاكاً
Who stepped in my hell
من دخل جحيمتي
C D (strum chords)
C D (أوتار الآلة الموسيقية)
And made my world a better place to be, yeah, yeah
وجعلت عالمي مكانًا أفضل لأعيش فيه، نعم، نعم
I still can't believe she's gone
ما زلت لا أستطيع أن أصدق أنها ذهبت
And I don't know if I can move on
ولا أعرف إذا كان بإمكاني المضي قدمًا
Because she was the best thing I'll ever have
لأنها كانت أفضل شيء حصلت عليه على الإطلاق
And I'll never replace what's lost
ولن أعوض أبدًا ما فقده
(pluck chords) (once) (pluck)
(نتف الحبال) (مرة واحدة) (نتف)
The first years went by like we were in a dream
مرت السنوات الأولى وكأننا في حلم
We started new lives in a brand new city
لقد بدأنا حياة جديدة في مدينة جديدة تمامًا
It was magic but it wasn't meant to be
لقد كان سحرًا ولكن لم يكن من المفترض أن يكون كذلك
He popped the question when I turned twenty-three
لقد طرح السؤال عندما بلغت الثالثة والعشرين من عمري
I was so excited that I couldn't believe he's my baby
لقد كنت متحمسة للغاية لدرجة أنني لم أصدق أنه طفلي
But he's not the one for me
لكنه ليس الشخص المناسب لي
(strum chords)
(أوتار العزف)
So listen baby
لذا استمع يا عزيزي
I know that you hate me
أعلم أنك تكرهني
But I tried my best to make it all work out
لكنني بذلت قصارى جهدي لجعل كل شيء ينجح
We have it all
لدينا كل شيء
(We had it all)
(كان لدينا كل شيء)
We still have it all
لا يزال لدينا كل شيء
(No we had it all)
(لا لقد حصلنا على كل شيء)
C D NC.
سي دي نك.
We had it all so don't let it fade away because I need you
لقد حصلنا على كل شيء، لذا لا تدع ذلك يتلاشى لأنني بحاجة إليك
Here is what I'll say to you
هذا ما سأقوله لك
I was dumb, I was a fool
لقد كنت غبيًا، كنت أحمقًا
And I know that I can be selfish
وأنا أعلم أنني أستطيع أن أكون أنانيًا
G (strum some D )
G (العزف على بعض D )
I regret the things I put you through
أنا نادم على الأشياء التي جعلتك تمر بها
So please give me one more chance to try
لذا من فضلك أعطني فرصة أخرى للمحاولة
And I swear you'll never leave my side
وأقسم أنك لن تترك جانبي أبدًا
Because you are the best thing I've ever had in my life
لأنك أفضل شيء حصلت عليه في حياتي
Because you are the best thing I've ever had in my life
لأنك أفضل شيء حصلت عليه في حياتي
(strum chords once)
(أوتار أوتار الآلة الموسيقية مرة واحدة)
And I hope you'll give me one more chance to try
وآمل أن تعطيني فرصة أخرى للمحاولة