Had It All Versuri Traducere în Română
Jamestown Story - Avea totul
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo at 2nd fret
Capo la al 2-lea fret
(pluck chords) (once) (pluck)
(smulgeți acordurile) (o dată) (smulgeți)
Intro: G Em C D G D
Introducere: G Em C D G D
(pluck once)
(smulgeți o dată)
I met this girl when I had turned seventeen
Am cunoscut-o pe această fată când împlinisem șaptesprezece ani
We shared a class and she sat right next to me
Am împărțit o clasă și ea s-a așezat chiar lângă mine
As it turns out
După cum se dovedește
(pluck chords)
(smulge acorduri)
We were something meant to be
Eram ceva menit să fim
So two years later when she contacted me
Deci doi ani mai târziu, când m-a contactat
I was so excited that I couldn't believe
Eram atât de entuziasmat încât nu-mi venea să cred
I said baby, I will not forget this day
Am spus, iubito, nu voi uita ziua asta
She was an angel
Era un înger
Who stepped in my hell
Care a pășit în iadul meu
C D (strum chords)
C D (acorduri de strum)
And made my world a better place to be, yeah, yeah
Și mi-a făcut lumea un loc mai bun, da, da
I still can't believe she's gone
Încă nu-mi vine să cred că a plecat
And I don't know if I can move on
Și nu știu dacă pot merge mai departe
Because she was the best thing I'll ever have
Pentru că ea a fost cel mai bun lucru pe care îl voi avea vreodată
And I'll never replace what's lost
Și nu voi înlocui niciodată ceea ce s-a pierdut
(pluck chords) (once) (pluck)
(smulgeți acordurile) (o dată) (smulgeți)
The first years went by like we were in a dream
Primii ani au trecut ca și cum am fi într-un vis
We started new lives in a brand new city
Am început vieți noi într-un oraș nou-nouț
It was magic but it wasn't meant to be
A fost magie, dar nu a fost menită să fie
He popped the question when I turned twenty-three
A pus întrebarea când am împlinit douăzeci și trei de ani
I was so excited that I couldn't believe he's my baby
Eram atât de entuziasmat încât nu-mi venea să cred că este copilul meu
But he's not the one for me
Dar el nu este cel potrivit pentru mine
(strum chords)
(strum acorduri)
So listen baby
Ascultă, iubito
I know that you hate me
Știu că mă urăști
But I tried my best to make it all work out
Dar am încercat tot posibilul să rezolv totul
We have it all
Le avem pe toate
(We had it all)
(Am avut totul)
We still have it all
Încă le avem pe toate
(No we had it all)
(Nu, le-am avut pe toate)
C D NC.
C D NC.
We had it all so don't let it fade away because I need you
Le-am avut pe toate, așa că nu-l lăsa să dispară pentru că am nevoie de tine
Here is what I'll say to you
Iată ce vă voi spune
I was dumb, I was a fool
Am fost prost, am fost un prost
And I know that I can be selfish
Și știu că pot fi egoist
G (strum some D )
G (strug niște D)
I regret the things I put you through
Regret lucrurile prin care te-am supus
So please give me one more chance to try
Așa că vă rog să-mi mai acordați o șansă să încerc
And I swear you'll never leave my side
Și jur că nu vei părăsi niciodată lângă mine
Because you are the best thing I've ever had in my life
Pentru că ești cel mai bun lucru pe care l-am avut vreodată în viața mea
Because you are the best thing I've ever had in my life
Pentru că ești cel mai bun lucru pe care l-am avut vreodată în viața mea
(strum chords once)
(strimbează acordurile o dată)
And I hope you'll give me one more chance to try
Și sper că îmi vei mai oferi o șansă să încerc
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
