Flying Silver Eagle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: D
GİRİŞ: D
Standin' at that pawn shop counter, trying on the wedding rings
Rehin dükkanının tezgahında duruyorum, alyansları deniyorum
She said she needed silver, 'cause gold just turns her green
Gümüşe ihtiyacı olduğunu söyledi çünkü altın onu yeşile çeviriyor
I counted out the twenties, and I laid the money down
Yirmileri saydım ve parayı yatırdım
And we went straight to the Davidson courthouse
Ve doğrudan Davidson adliyesine gittik
After three long years together, she found a banker man
Üç uzun yılın ardından bankacı bir adam buldu
Said she was thinkin' about her future, and gave me back that silver band
Geleceği hakkında düşündüğünü söyledi ve o gümüş bilekliği bana geri verdi
I had it melted down, so I could wear it on a chain
Onu erittim, böylece zincire takabildim
Now it's a flyin' silver eagle that used to be a ring
Şimdi bir zamanlar yüzük olan uçan bir gümüş kartal
CHORUS:
Koro:
I'd rather have this silver eagle than all that rich man's gold
O zengin adamın altınlarındansa bu gümüş kartalı tercih ederim
It's my one reminder of a woman turnin' cold
Bu bana soğuyan bir kadının tek hatırlatıcısı
Her love lies in his money, and mine's in a pair of wings
Onun aşkı onun parasında, benimki ise bir çift kanatta
On a flyin' silver eagle that used to be a ring
Bir zamanlar yüzük olan uçan gümüş kartalın üzerinde
I couldn't put the past behind me, so I put it in a song
Geçmişi arkamda bırakamadım bu yüzden onu bir şarkıya koydum
That's how I tell the story, how that woman done me wrong
Hikayeyi böyle anlatıyorum, o kadının bana nasıl yanlış yaptığını
Now I tour across the country, ridin' high on the wings
Şimdi ülkeyi turluyorum, yükseklere uçuyorum
Of a flyin' silver eagle that used to be a ring
Bir zamanlar yüzük olan uçan bir gümüş kartalın
I met a homeless man on Broadway, he was holdin' out his hand
Broadway'de evsiz bir adamla tanıştım, elini uzatıyordu
He asked me for a dollar, said he was once a banker man
Benden bir dolar istedi, bir zamanlar bankacı olduğunu söyledi
'Til that lady took his money, I said man I feel your pain
O bayan parasını alana kadar, dedim ki dostum, acını hissediyorum
Ya might could use this silver eagle, you know it used to be a ring
Bu gümüş kartalı kullanabilirsin, biliyorsun o bir zamanlar yüzüktü