Leave You Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

Jamey Johnson - Leave You Alone
جامي جونسون - أتركك وحدك
Left you with a tear on your face
تركتك مع دمعة على وجهك
Left you on a sad saturday
تركتك في يوم السبت الحزين
Left you with the last line to take
تركت لك السطر الأخير لتأخذه
With you
معك
Left you with the bulk of the blame
تركتك مع الجزء الأكبر من اللوم
Left you with the last thing you came
تركتك مع آخر ما أتيت
And every dime in the bank
وكل سنت في البنك
I left you
لقد تركتك
Crying like the day I said I loved you for the first time
أبكي مثل اليوم الذي قلت فيه أنني أحببتك للمرة الأولى
Cryin like the day you said I hurt you for the last time
أبكي مثل اليوم الذي قلت فيه أنني آذيتك للمرة الأخيرة
So now I'll leave you alone
والآن سأتركك وحدك
To a church or honky-tonk
إلى الكنيسة أو هونكي تونك
Wherever broken hearts are supposed to go
أينما من المفترض أن تذهب القلوب المكسورة
But I can't believe after all the love we made for so long
لكنني لا أستطيع أن أصدق بعد كل الحب الذي مارسناه لفترة طويلة
That the best that I can do
وهذا أفضل ما يمكنني القيام به
Was just leave you alone
كان مجرد تركك وحدك
You took the good you took the bad
لقد أخذت الخير أخذت الشر
You took your time to take your path
لقد أخذت وقتك لتسلك طريقك
Case I wanted to come back
حالة أردت العودة
Home
الصفحة الرئيسية
There were times that I'd fall
كانت هناك أوقات كنت أسقط فيها
I should get that phone call
يجب أن أحصل على تلك المكالمة الهاتفية
But I know we can't talk
لكنني أعلم أننا لا نستطيع التحدث
So I don't
لذلك أنا لا
We're on two sides of a broken bridge that's burning down
نحن على جانبي جسر مكسور يحترق
And the trouble is the only way to put it out
والمشكلة هي الطريقة الوحيدة لإخراجها
Is to leave you alone
هو أن أتركك وحدك
To a church or honky-tonk
إلى الكنيسة أو هونكي تونك
Wherever broken hearts are supposed to go
أينما من المفترض أن تذهب القلوب المكسورة
But I can't believe after all the love we made for so long
لكنني لا أستطيع أن أصدق بعد كل الحب الذي مارسناه لفترة طويلة
That the best that I can do
وهذا أفضل ما يمكنني القيام به
Was just leave you alone
كان مجرد تركك وحدك
So I'll leave you alone
لذلك سأتركك وحدك
to a church or honky-tonk
إلى الكنيسة أو هونكي تونك
Wherever broken hearts are supposed to go
أينما من المفترض أن تذهب القلوب المكسورة
But I can't believe after all the love we made for so long
لكنني لا أستطيع أن أصدق بعد كل الحب الذي مارسناه لفترة طويلة
That the best that I can do
وهذا أفضل ما يمكنني القيام به
Was just leave you alone
كان مجرد تركك وحدك