Leave You Alone Liedtext Deutsche Übersetzung

Jamey Johnson - Leave You Alone
Jamey Johnson – Lass dich allein
Left you with a tear on your face
Hat dir eine Träne im Gesicht zurückgelassen
Left you on a sad saturday
Ich habe dich an einem traurigen Samstag verlassen
Left you with the last line to take
Ich habe Ihnen die letzte Zeile hinterlassen, die Sie übernehmen müssen
With you
Mit dir
Left you with the bulk of the blame
Die Hauptschuld liegt bei Ihnen
Left you with the last thing you came
Hat dich mit dem Letzten zurückgelassen, was du gekommen bist
And every dime in the bank
Und jeden Cent auf der Bank
I left you
Ich habe dich verlassen
Crying like the day I said I loved you for the first time
Weinen wie an dem Tag, als ich zum ersten Mal sagte, dass ich dich liebe
Cryin like the day you said I hurt you for the last time
Weine wie an dem Tag, an dem du zum letzten Mal gesagt hast, dass ich dir wehgetan habe
So now I'll leave you alone
Also lasse ich dich jetzt in Ruhe
To a church or honky-tonk
In eine Kirche oder Honky-Tonk
Wherever broken hearts are supposed to go
Wo auch immer gebrochene Herzen hingehen sollen
But I can't believe after all the love we made for so long
Aber ich kann es nicht glauben, nach all der Liebe, die wir so lange hatten
That the best that I can do
Das ist das Beste, was ich tun kann
Was just leave you alone
Ich wollte dich einfach in Ruhe lassen
You took the good you took the bad
Du hast das Gute genommen, du hast das Schlechte genommen
You took your time to take your path
Du hast dir Zeit genommen, deinen Weg zu gehen
Case I wanted to come back
Falls ich zurückkommen wollte
Home
Zuhause
There were times that I'd fall
Es gab Zeiten, in denen ich fiel
I should get that phone call
Ich sollte diesen Anruf bekommen
But I know we can't talk
Aber ich weiß, dass wir nicht reden können
So I don't
Also ich nicht
We're on two sides of a broken bridge that's burning down
Wir befinden uns auf zwei Seiten einer kaputten Brücke, die niederbrennt
And the trouble is the only way to put it out
Und der Ärger ist der einzige Weg, ihn zu beseitigen
Is to leave you alone
Ist, dich in Ruhe zu lassen
To a church or honky-tonk
In eine Kirche oder Honky-Tonk
Wherever broken hearts are supposed to go
Wo auch immer gebrochene Herzen hingehen sollen
But I can't believe after all the love we made for so long
Aber ich kann es nicht glauben, nach all der Liebe, die wir so lange hatten
That the best that I can do
Das ist das Beste, was ich tun kann
Was just leave you alone
Ich wollte dich einfach in Ruhe lassen
So I'll leave you alone
Also lasse ich dich in Ruhe
to a church or honky-tonk
in eine Kirche oder Honky-Tonk
Wherever broken hearts are supposed to go
Wo auch immer gebrochene Herzen hingehen sollen
But I can't believe after all the love we made for so long
Aber ich kann es nicht glauben, nach all der Liebe, die wir so lange hatten
That the best that I can do
Das ist das Beste, was ich tun kann
Was just leave you alone
Ich wollte dich einfach in Ruhe lassen