Old Maple Guitar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Jamey Johnson
Autor: Jamey Johnson
Lyrics provided by my daughter, Shania!
Teksty dostarczyła moja córka, Shania!
For the C chord, you can also use a D/C chord instead - X30230
W przypadku akordu C można zamiast tego użyć akordu D/C – X30230
I got my first guitar when I turned 13
Pierwszą gitarę dostałem w wieku 13 lat
Daddy said here ya go son, now you can play like me
Tata powiedział, chodź, synu, teraz możesz grać jak ja
I got that honkytonk fever deep down in my bones
Mam tę gorączkę Honkytonk głęboko w kościach
From that old maple guitar and a good country song
Z tej starej klonowej gitary i dobrej piosenki country
I remember the dry heat and the Mojave sand
Pamiętam suchy upał i piasek Mojave
Just me and that guitar and some old marine friends
Tylko ja, ta gitara i kilku starych morskich przyjaciół
And about the only thing that got us through 29 Palms
I chyba jedyna rzecz, która pomogła nam przejść przez 29 Palms
Was an old maple guitar and some good country songs
Była to stara klonowa gitara i kilka dobrych piosenek country
Chorus:
Chór:
Lord that old maple guitar gots wood grains of gold
Panie, ta stara klonowa gitara ma drewniane słoje złota
And that good country music just pours from your soul
I ta dobra muzyka country po prostu leje się z twojej duszy
And it'll echo in the air way till god calls us home
I będzie to odbijać się echem w powietrzu, dopóki Bóg nie wezwie nas do domu
With an old maple guitar and a good country song
Ze starą klonową gitarą i dobrą piosenką country
"Take it up boys" Change key to E
„Podejmijcie to, chłopcy” Zmień tonację na E
I was stranded in Birmingham and down on my luck
Utknąłem w Birmingham i zabrakło mi szczęścia
Cause my wife took my money and then a bank took my truck
Ponieważ moja żona zabrała moje pieniądze, a potem bank zabrał moją ciężarówkę
Oh but theres two things I still have that they better leave alone
Och, ale nadal mam dwie rzeczy, które lepiej zostawić w spokoju
Thats that old maple guitar and these good country songs
To ta stara gitara klonowa i te dobre piosenki country
Chorus:
Chór:
Lord that old maple guitar gots wood grains of gold
Panie, ta stara klonowa gitara ma drewniane słoje złota
And that good country music it just pours out from the soul
I ta dobra muzyka country po prostu leje się z duszy
And it'll echo in the air way till god calls me home
I będzie to odbijać się echem w powietrzu, dopóki Bóg nie wezwie mnie do domu
With an old maple guitar and a good country song
Ze starą klonową gitarą i dobrą piosenką country
And a good ole Hank Williams country song
I dobra, stara piosenka country Hanka Williamsa