Blame It كلمات أغنية ترجمة عربية

جيمي فوكس - إلقاء اللوم عليه

by Jamie Foxx

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jamie Foxx Blame It

Blame it on the Goose (goose)
إلقاء اللوم على أوزة (أوزة)
Got you feeling loose (loose)
لقد شعرت بالرخاوة (فضفاضة)
Blame it on Petron ('tron)
إلقاء اللوم على بترون ('ترون)
Got you in the zone (zone)
حصلت عليك في المنطقة (المنطقة)
Blame it on the a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the alcohol (fades)
إلقاء اللوم على الكحول (يتلاشى)
Ay, She say she usually don't
نعم، تقول أنها عادة لا تفعل ذلك
But I know that she front
لكني أعلم أنها في المقدمة
Cause shawty know what she want
لأن شاوتي تعرف ماذا تريد
But she don't wanna seem like she easy
لكنها لا تريد أن تبدو سهلة
I hear you saying what ya won't do
أسمعك تقول ما لن تفعله
But you know we probably gonna do
لكنك تعلم أننا ربما سنفعل ذلك
What you been fening deep inside
ما كنت تحرسه في أعماقك
Don't lie now
لا تكذب الآن
Pre-horus
ما قبل حورس
Girl, What ya drinking Gone let it sink in Here for the weekend
يا فتاة، ما تشربينه، دعيه يغرق هنا في عطلة نهاية الأسبوع
Thinking, we can
بالتفكير، نستطيع
See what we can be if we press fast foward
انظر ماذا يمكن أن نكون إذا تقدمنا بسرعة
Just one more round If you're down, I'm for it
جولة أخرى فقط إذا كنت محبطًا، فأنا أؤيد ذلك
Fill another cup up Feeling on your butt-What?
املأ كوبًا آخر بالشعور على مؤخرتك - ماذا؟
You don't even care now I was unaware how
أنت لا تهتم حتى الآن ولم أكن أعرف كيف
fine you was before my buzz set in
حسنًا، لقد كنت كذلك قبل بدء مشاركتي
(My buzz set in)
(تم ضبط طنينتي)
horus
حورس
Blame it on the Goose (goose) Got you feeling loose (loose)
إلقاء اللوم على الإوزة (الأوزة) جعلتك تشعر بالرخاوة (الفضفاضة)
Blame it on Petron ('tron) Got you in the zone (zone)
إلقاء اللوم على بيترون ('ترون) لقد وصلك إلى المنطقة (المنطقة)
Blame it on the a-a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the a-a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the Vodka Blame it on the Henny
إلقاء اللوم على الفودكا إلقاء اللوم على هيني
Blame it on the Blue Tap Gotcha feeling dizzy
إلقاء اللوم على Blue Tap Gotcha الذي يشعر بالدوار
Blame it on the a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Oooh, see? She spilled some drink on me
أوه، ترى؟ لقد سكبت بعض الشراب علي
And now I'm knowing she's tipsy
والآن أعلم أنها ثملة
She put her body on me
لقد وضعت جسدها علي
And she keep staring me right in my eyes
وهي تستمر في التحديق بي مباشرة في عيني
No telling what I'm gone do
لا أقول ما ذهبت القيام به
Baby, I would rather show you
عزيزي، أفضل أن أظهر لك
What you been missing in your life
ما كنت تفتقده في حياتك
When I get inside
عندما أدخل إلى الداخل
Pre-horus
ما قبل حورس
Girl, What ya drinking Gone let it sink in
يا فتاة، ما تشربينه، دعيه يغرق
Here for the weekend Thinking, we can
هنا لعطلة نهاية الأسبوع بالتفكير، نستطيع
See what we can be if we press fast foward
انظر ماذا يمكن أن نكون إذا تقدمنا بسرعة
Just one more round If you're down, I'm for it
جولة أخرى فقط إذا كنت محبطًا، فأنا أؤيد ذلك
Fill another cup up
املأ كوبًا آخر
Feeling on your butt-What? You don't even care now I was unaware how
الشعور على مؤخرتك-ماذا؟ أنت لا تهتم حتى الآن ولم أكن أعرف كيف
fine you was before my buzz set in
حسنًا، لقد كنت كذلك قبل بدء مشاركتي
(My buzz set in)
(تم ضبط طنينتي)
horus
حورس
Blame it on the Goose (goose) Got you feeling loose (loose)
إلقاء اللوم على الإوزة (الأوزة) جعلتك تشعر بالرخاوة (الفضفاضة)
Blame it on Petron ('torn) Got you in the zone (zone)
إلقاء اللوم على بترون ('ممزقة) حصلت على المنطقة (المنطقة)
Blame it on the a-a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the a-a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the Vodka Blame it on the Henny
إلقاء اللوم على الفودكا إلقاء اللوم على هيني
Blame it on the Blue Tap Gotcha feeling dizzy
إلقاء اللوم على Blue Tap Gotcha الذي يشعر بالدوار
Blame it on the a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Girl I know you feel good Just like you look
يا فتاة، أعلم أنك تشعرين بالرضا تمامًا كما تبدو
Couple more shots You open up like a book
بضع لقطات أخرى تفتحها مثل كتاب
I ain't tripping (Cause I'mma read ya)
أنا لا أتعثر (لأنني قرأتك)
I ain't tripping (I just wanna please ya)
أنا لا أتعثر (أنا فقط أريد إرضاءك)
I'mma take a shot of *Nuvo Shawty didn't you know
سألتقط صورة لـ *Nuvo Shawty، ألا تعلم
It's going down And we can go and kick it like Judo (judo)
إنها تنخفض ويمكننا أن نذهب ونركلها مثل الجودو (الجودو)
You know what I mean
أنت تعرف ما أعنيه
Shawty got drunk, thought it all was a dream
شوتي ثمل، واعتقد أن كل ذلك كان حلمًا
So I made her say, "Ah, Ah, Ah"
لذا جعلتها تقول "آه، آه، آه"
Now she got her hands on my legs
الآن وضعت يديها على ساقي
Got my seats all wet in my ride
لقد تبلل جميع مقاعدي أثناء رحلتي
All over my ride
في جميع أنحاء رحلتي
She look me dead in the eye (eye, eye)
إنها تبدو لي ميتة في العين (العين، العين)
Then my pants got bigger
ثم أصبحت سروالي أكبر
She already knew what the figure
لقد عرفت بالفعل ما هو هذا الرقم
Had her looking at her boyfriend
جعلتها تنظر إلى صديقها
Like "Ah, ah, ah"
مثل "آه، آه، آه"
horus
حورس
Blame it on the Goose (goose) Got you feeling loose (loose)
إلقاء اللوم على الإوزة (الأوزة) جعلتك تشعر بالرخاوة (الفضفاضة)
Blame it on Petron ('tron) Got you in the zone (zone)
إلقاء اللوم على بيترون ('ترون) لقد وصلك إلى المنطقة (المنطقة)
Blame it on the a-a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the a-a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the Vodka Blame it on the Henny
إلقاء اللوم على الفودكا إلقاء اللوم على هيني
Blame it on the Blue Tap Gotcha feeling dizzy
إلقاء اللوم على Blue Tap Gotcha الذي يشعر بالدوار
Blame it on the a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Now to the Ballers popping bottles With their Henny in they cups
الآن إلى فريق Ballers الذي يفرقع الزجاجات مع Henny في أكوابهم
Screaming "Money ain't a thing" And if it ain't, throw it up
الصراخ "المال ليس شيئًا" وإذا لم يكن كذلك، ارميه
In the sky, Hold your drinks up high
في السماء، ارفع مشروباتك عالياً
And to the independent Ballers Who can buy they own bottles
وللاعبي الكرة المستقلين الذين يمكنهم شراء الزجاجات الخاصة بهم
And if you looking like a model When them broke fellas holla
وإذا كنت تبدو كعارضة أزياء عندما كسروا يا رفاق، هولا
Tell them bye
قل لهم وداعا
And hold ya drinks up high
وارفع مشروباتك عالياً
You can...
يمكنك...
Blame it on the Goose (goose) Got you feeling loose (loose)
إلقاء اللوم على الإوزة (الأوزة) جعلتك تشعر بالرخاوة (الفضفاضة)
Blame it on Petron ('tron) Got you in the zone (zone)
إلقاء اللوم على بيترون ('ترون) لقد وصلك إلى المنطقة (المنطقة)
Blame it on the a-a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the a-a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the Vodka Blame it on the Henny
إلقاء اللوم على الفودكا إلقاء اللوم على هيني
Blame it on the Blue Tap Gotcha feeling dizzy
إلقاء اللوم على Blue Tap Gotcha الذي يشعر بالدوار
Blame it on the a-a-a-a-a-a-alcohol
إلقاء اللوم على الكحول
Blame it on the alcohol
إلقاء اللوم على الكحول

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.