Fall for Your Type 歌詞 日本語訳

ジェイミー・フォックス - あなたのタイプに恋してください

by Jamie Foxx

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jamie Foxx Fall for Your Type

This is my first tab so don't judge too hard.
これは私の最初のタブなので、あまり厳密に判断しないでください。
Play D regularly except leave the high E string open. It just sounds better with the song.
高音の E 弦を開いたままにすることを除いて、定期的に D を演奏します。歌と合わせるとさらに良く聞こえます。
The chords pretty much repeat themselves throughout the whole song.
曲全体を通してコードがほぼ繰り返されます。
Can I, Can I
いいですか、いいですか
Save you from you.
あなたをあなたから救ってください。
Cause you know there's something missing
何かが欠けていることを知っているから
And that champagne you've been sipping
そしてあなたが飲んでいたそのシャンパン
Not supposed to make you different all the time
あなたをいつも違うものにするつもりはない
Starting to feel, like the wrong thing to do girl
間違ったことをしているような気がし始めた Girl
Cause with all the recognition
すべての認識を持って大義を立てる
It gets hard for you to listen
聞くのが難しくなる
To the things that imma say to make you mine
あなたを私のものにするためにイマが言うことに対して
But live girl, have some fun girl
でもライブガール、楽しい時間を過ごしてね
We'll be fine
大丈夫です
Tryin to convince myself I've found one
自分を納得させようとしてるけど、見つけたんだ
Making the mistake I never learn from.
決して学ぶことのない間違いを犯します。
(Chorus)
(コーラス)
I swear I always- Fall- for your type (yeah)
誓います、私はいつもあなたのタイプに惚れます(はい)
For your type
あなたのタイプに合わせて
Tell me why I- Always- Fall- for your type
なぜ私がいつもあなたのタイプに惹かれるのか教えてください
For your type
あなたのタイプに合わせて
(I just can't explain this sh-t at all)
(これはまったく説明できません)
Fall- For your type
秋 - あなたのタイプにぴったり
(I just can't explain this sh-t at all)
(これはまったく説明できません)
Fall- For your type
秋 - あなたのタイプにぴったり
(I believe in people like you)
(私はあなたのような人を信じます)
(Verse 2: Jamie Foxx)
(詩 2: ジェイミー・フォックス)
So who am I to judge you on the past girl
それで、過去の彼女についてあなたを判断する私は誰ですか
I bet there's a a reason for it all
きっとすべてには理由があるんだ
You say that you're nothing like the last girl
あなたは自分は前の女の子とは似ていないと言います
I just pray that you don't let me down right now
今はあなたが私を失望させないように祈るばかりです
It's too late, I'm already yours
もう手遅れだよ、私はもうあなたのものよ
You just gotta promise me, hearts won't break and end up like before
約束してほしい、心が壊れたり前のように終わったりしないよ
(Chorus)
(コーラス)
I swear I- Always- Fall- for your type (yeah)
誓います、私はいつもあなたのタイプに恋をします(はい)
For your type
あなたのタイプに合わせて
Tell me why I- Always- Fall- for your type
なぜ私がいつもあなたのタイプに惹かれるのか教えてください
For your type
あなたのタイプに合わせて
(Drake)
(ドレイク)
Look, dress hanging off your shoulder, barely sober
ほら、肩から垂れ下がったドレス、かろうじて素面だ
Telling me how you movin away and startin over
あなたがどのように引っ越して最初からやり直すのか教えてください
Girl quit playing you just drunk you just saying sh-t
女の子は遊ぶのをやめた、あなたはただ酔っているだけです、あなたはただクソと言っているだけです
Oh you dance, dance like how, like ballet and sh-t
ああ、あなたは踊る、どのように踊るか、バレエやクソみたいに
Oh, wait, no, I get it girl, I'm with it
ああ、待って、いいえ、わかりました、女の子、私はそれと一緒です
I've been down this road before and yeah I skidded but forget it
前にもこの道を通ったことがあって、そう、滑ったけど忘れてた
Damn, damn, I wonder why I never learned my lesson
くそー、くそー、なぜ教訓を学ばなかったのだろう
It's feeling like a second chance and its the first impression
二度目のチャンスのような気がする、それが第一印象だ
And I heard there's nothing new except for someone new
そして、誰かが新しいこと以外に新しいものは何もないと聞いた
But how you supposed to find the one when anyone will come with you
でも誰かが一緒に来るのにどうやって見つければいいの?
Talking to myself but I never listen,
独り言を言っているのに全然聞いてくれない、
Cuz man it's been a while, and I swear that this ones different
久しぶりだから、これは違うと誓うよ
That's why I'mma take you anywhere you wanna go
だから、あなたが行きたいところへ連れて行ってあげます
Let you meet my friends so they can lecture me again about
私の友達に会って、もう一度私に講義してもらいましょう
How reckless I have been
私はなんて無謀だったのでしょう
And I'm slowly running out of all the time that I invested
そして投資した時間は徐々になくなっていく
Making all the same mistakes
全く同じ間違いを犯す
And I swear I'm just trying to correct it and I fall
そして誓います、それを正そうとしているだけなのに、落ちてしまいます

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.