Beautiful Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Beautiful Day (Single) - Jamie Grace
يوم جميل (منفردة) - جيمي جريس
Wake up and smile cause it's been awhile
استيقظ وابتسم لأنه مضى وقت طويل
It's been like a whole day since I stopped so You could hold me
لقد مر يوم كامل منذ أن توقفت حتى تتمكن من إحتضاني
This child awaits, strong in the faith
هذا الطفل ينتظر، قويًا في الإيمان
Lord you are the refuge that I can't wait to get to
يا رب أنت الملجأ الذي لا أستطيع الانتظار للوصول إليه
'Cause I can't let a day go
لأنني لا أستطيع ترك يوم واحد يمر
Can't let a day go by
لا يمكن أن ندع يوم يمر
Without thanking you for the joy that you bring to my life
دون أن أشكرك على الفرحة التي جلبتها لحياتي
And ooh there's something 'bout the way Your sun shines on my face
وأوه، هناك شيء يتعلق بالطريقة التي تشرق بها شمسك على وجهي
It's a love so true, I could never get enough of You
إنه حب حقيقي جدًا، لا أستطيع الاكتفاء منك أبدًا
This feeling can't be wrong, I'm about to get my worship on
لا يمكن أن يكون هذا الشعور خاطئًا، فأنا على وشك مواصلة عبادتي
Take me away, It's a beautiful day
خذني بعيدًا، إنه يوم جميل
When trouble seems to rain on my dreams
عندما يبدو أن المشاكل تمطر على أحلامي
It's not a big, not a big deal, Let it wash all the bugs off my windshield
إنها ليست مشكلة كبيرة، وليست مشكلة كبيرة، دعها تغسل كل الحشرات عن زجاجي الأمامي
'Cause You're showing me in You I'm free
لأنك تظهر لي فيك أنني حر
And You're still the refuge that I've just got to get to
وأنت لا تزال الملجأ الذي عليّ الوصول إليه للتو
So I won't let a day go
لذلك لن أترك يومًا واحدًا
Won't let a day go by
لن أترك يومًا يمر
So put the drop-top down, turn it up, I'm ready to fly
لذا ضع القائمة المنسدلة للأسفل، وارفعها للأعلى، فأنا مستعد للطيران
And ooh there's something 'bout the way Your sun shines on my face
وأوه، هناك شيء يتعلق بالطريقة التي تشرق بها شمسك على وجهي
It's a love so true, I could never get enough of You
إنه حب حقيقي جدًا، لا أستطيع الاكتفاء منك أبدًا
This feeling can't be wrong, I'm about to get my worship on
لا يمكن أن يكون هذا الشعور خاطئًا، فأنا على وشك مواصلة عبادتي
Take me away, It's a beautiful day
خذني بعيدًا، إنه يوم جميل
I've got no need to worry, I've got no room for doubt
لا داعي للقلق، ليس لدي مجال للشك
No matter what's coming at me, You'll always be the beautiful I sing about
بغض النظر عما يأتي في وجهي، ستظلين دائمًا الجميلة التي أغني عنها
There ain't no limitations to Your amazing grace
ليس هناك حدود لنعمتك المذهلة
Your amazing grace
نعمتك المذهلة
And there's something 'bout the way Your love shines on my face
وهناك شيء ما بخصوص الطريقة التي يشرق بها حبك على وجهي
Oh no I could never get enough of You
أوه لا، لم أستطع الاكتفاء منك أبدًا
This feeling can't be wrong, I'm about to get my worship on
لا يمكن أن يكون هذا الشعور خاطئًا، فأنا على وشك مواصلة عبادتي
I'm gonna sing a brand new song, Yeah I'm about to get my worship on
سأغني أغنية جديدة، نعم، أنا على وشك مواصلة عبادتي
Take me away on this beautiful day
خذني بعيدًا في هذا اليوم الجميل