Come to Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jamie Grace - Bana Gel
by Jamie Grace
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab but I'm 99% sure this is how Jamie Grace plays this song!
Bu benim ilk sekmem ama Jamie Grace'in bu şarkıyı bu şekilde çaldığından %99 eminim!
Enjoy! Rate! God Bless!
Eğlence! Oran! Tanrı kutsasın!
* = one strum
* = bir tıngırdatma
INTRO:
GİRİŞ:
Verse 1:
Ayet 1:
Had a dream I was standing on the shore
Bir rüya gördüm, kıyıda duruyordum
Two feet planted in the sand
İki ayak kuma dikildi
Soakin' up Your Glory, yea
Zaferini içinize çekiyorum, evet
I saw You walkin' from a distance
Seni uzaktan yürürken gördüm
Without a hint of resistance
En ufak bir direnç göstermeden
Had Your arms open and a warmth in Your eyes
Kolların açıktı ve gözlerinde bir sıcaklık vardı
You took my hand and You whispered
Elimi tuttun ve fısıldadın
horus:
Horus:
Come to me when you're weary and
Canın sıkıldığında yanıma gel ve
I'll give you hope when you're hurting
Canın yandığında sana umut vereceğim
I'll give you rest from your burden (x2)
Seni yükünden kurtaracağım (x2)
Now! (Oh oh yea, Right now)
Şimdi! (Oh oh evet, Şu anda)
Verse 2:
Ayet 2:
I woke up to the weight of the world
Dünyanın ağırlığına uyandım
Right back into reality and
Gerçekliğe geri döndük ve
all that's going wrong
her şey ters gidiyor
'Cause in the midst of this chaotic life I
Çünkü bu kaotik hayatın ortasında ben
try to find peace of mind
iç huzuru bulmaya çalışın
but You've been there all along
ama sen başından beri oradaydın
and even now I hear You whisper
ve şimdi bile fısıldadığını duyuyorum
horus:
Horus:
Come to me when you're weary and
Canın sıkıldığında yanıma gel ve
I'll give you hope when you're hurting
Canın yandığında sana umut vereceğim
I'll give you rest from your burden
Seni yükünden kurtaracağım
Come to me when you're weary and
Canın sıkıldığında yanıma gel ve
I'll give you hope when you're hurting
Canın yandığında sana umut vereceğim
I'll give you rest from your burden!
Seni yükünden kurtaracağım!
ridge:
sırt:
I feel the weight, I feel the weight is slowing liftin' and You close the distance
Ağırlığı hissediyorum, ağırlığın yavaş yavaş kalktığını hissediyorum ve sen mesafeyi kapatıyorsun
and I know it's gonna be okay when I hear You say!
ve senin dediğini duyduğumda her şeyin düzeleceğini biliyorum!
horus:
Horus:
G * D/F# *
G * D/F# *
Come to me when you're weary and
Canın sıkıldığında yanıma gel ve
I'll give you hope when you're hurting
Canın yandığında sana umut vereceğim
C (pick it up)
Ç (al onu)
(Ooo) I'm gonna carry your burden!
(Ooo) Yükünü taşıyacağım!
Come to me when you're weary and
Canın sıkıldığında yanıma gel ve
I'll give you hope when you're hurting
Canın yandığında sana umut vereceğim
I'll give you rest from your burden now! Oh, Oh, Yea
Şimdi seni yükünden kurtaracağım! Ah, Ah, Evet
I'll give you hope when you're hurting
Canın yandığında sana umut vereceğim
I'll give you rest from your burden now!
Şimdi seni yükünden kurtaracağım!
I'll give you rest!
Seni dinlendireceğim!
Oh, the weight is liftin' now!
Oh, ağırlık artık kalkıyor!
THANK YOU!
TEŞEKKÜR EDERİM!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
