Fighter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro-
Wprowadzenie-
Verse 1-
Werset 1-
Seven bucks an hour
Siedem dolców za godzinę
Bills stacked on the counter
Rachunki ułożone na ladzie
Got a baby on the way they'll have to feed
Mam dziecko w drodze, będą musieli je nakarmić
His pride is getting torn down
Jego duma zostaje zniszczona
His confidence is worn out
Jego pewność siebie jest wyczerpana
This aint the way he dreamed that it would be
Nie tak to sobie wyobrażał
Pre-chorus-
Przed refrenem
But he won't ever ask why
Ale nigdy nie zapyta dlaczego
Cause he's made up his mind
Bo już podjął decyzję
Chorus-
Chór-
He's a fighter got that fire
Jest wojownikiem, ma ten ogień
When they thought he'd fade away
Kiedy myśleli, że zniknie
Throws a fist up as he gets up
Wstając, podnosi pięść
Feelin stronger everyday
Codziennie czuję się silniejszy
When he gets down on his knees
Kiedy padnie na kolana
He finds the courage to believe
Znajduje odwagę, by uwierzyć
He's a fighter he's a fighter who inspires... me
Jest wojownikiem, jest wojownikiem, który inspiruje... mnie
Verse 2-
Werset 2-
She's got no time for makeup
Ona nie ma czasu na makijaż
She's got three boys to wake up
Ma trzech chłopców do przebudzenia
Never thought she'd have to raise them on her own
Nigdy nie sądziłam, że będzie musiała je wychowywać sama
And somedays she feels like crying
I czasami chce jej się płakać
But she's holding on survivin
Ale ona walczy o przetrwanie
On the love that makes their little house a home
O miłości, która czyni ich mały domek domem
Pre-chorus-
Przed refrenem
And she sees it in their eyes
I widzi to w ich oczach
All the reasons why yeah
Wszystkie powody, dla których tak
Chorus-
Chór-
She's a fighter got that fire
Ona jest wojowniczką, ma ten ogień
When you thought she'd fade away
Kiedy myślałeś, że ona zniknie
Throws a fist up as she gets up
Wstając, podnosi pięść
Feeling stronger everyday
Codziennie czuć się silniejszym
When she gets down on her knees she finds
Kiedy pada na kolana, znajduje
The courage to believe
Odwaga wiary
She's a fighter she's a fighter who inspires... Me oh woah
Ona jest wojowniczką, jest wojowniczką, która inspiruje... Ja och, woah
She inspires me yeah
Ona mnie inspiruje, tak
Verse 3-
Werset 3-
She's been here before
Była tu już wcześniej
And she's only 8 years old
A ona ma dopiero 8 lat
But she knows the name of every nurse she sees
Ale zna imię każdej pielęgniarki, którą widzi
And though she don't like the chemo
I chociaż nie podoba jej się chemia
She waits it out never losing hope that
Czeka na to, nigdy nie tracąc nadziei
Someday soon she'll be cancer free
Któregoś dnia wkrótce będzie wolna od raka
Chorus-
Chór-
She's a fighter got that fire
Ona jest wojowniczką, ma ten ogień
When they thought she'd fade away
Kiedy myśleli, że zniknie
Throws a fist up keeps her head up
Podnosząc pięść, utrzymuje głowę w górze
Feeling stronger everyday
Codziennie czuć się silniejszym
When she gets down on her knees she finds
Kiedy pada na kolana, znajduje
The courage to believe
Odwaga wiary
She's a fighter she's a fighter who inspires
Jest wojowniczką, jest wojowniczką, która inspiruje
Yeah he's a fighter he's a fighter who inspires... Me
Tak, jest wojownikiem, jest wojownikiem, który inspiruje... mnie
He inspires me
On mnie inspiruje
You're my inspiration my inspiration yeah
Jesteś moją inspiracją, moją inspiracją, tak
You're my inspiration my inspiration yeah
Jesteś moją inspiracją, moją inspiracją, tak
You are my inspiration my inspiration yeah
Jesteś moją inspiracją, moją inspiracją, tak
You're my inspiration my inspiration yeah
Jesteś moją inspiracją, moją inspiracją, tak