Hold Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Hold Me EP 2011
Houd mij EP 2011 vast
Key: B Major
Toonsoort: B-majeur
G D Em7 C Am | Em7 Var. C Var.
GD Em7 C Am | Em7 Var. C Var.
INTRO:
INTRO:
(I love, I love, I love, I love the way You hold me)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt)
(I love, I love, I love, I love the way You hold me)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt)
(I love, I love, I love, I love the way You hold me)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt)
(I love, I love, I love, I love the way You, the way Ya, the way Ya)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop jij, de manier waarop Ya, de manier waarop Ya)
VERSE 1:
VERS 1:
I've had a long day
Ik heb een lange dag gehad
I just wanna relax
Ik wil gewoon ontspannen
Don't have time for my friends,
Ik heb geen tijd voor mijn vrienden,
No time to chit-chat
Geen tijd om te kletsen
Problems at my job,
Problemen op mijn werk,
Wonderin' what to do
Ik vraag me af wat ik moet doen
I know I should be working
Ik weet dat ik zou moeten werken
But I'm thinking of You and
Maar ik denk aan jou en
Just when I feel this crazy world is gonna bring me down
Net nu ik voel dat deze gekke wereld mij naar beneden gaat halen
That's when Your smile comes around
Dat is wanneer Jouw glimlach rondkomt
CHORUS:
CHORUS:
Oo, I love the way You hold me,
Oo, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt,
By my side You'll always be
Aan mijn zijde zul je altijd zijn
You take each and everyday,
Je neemt elke dag,
Make it special in some way
Maak het op de een of andere manier speciaal
I love the way You hold me
Ik hou van de manier waarop Je mij vasthoudt
In Your arms I'll always be
In Jouw armen zal ik altijd zijn
You take each and everyday,
Je neemt elke dag,
Make it special in some way
Maak het op de een of andere manier speciaal
I love You more than the words in my brain can express
Ik hou meer van U dan de woorden in mijn hoofd kunnen uitdrukken
I can't imagine even loving You less
Ik kan me niet voorstellen dat ik zelfs minder van je hou
Lord, I love the way You hold me
Heer, ik hou van de manier waarop U mij vasthoudt
(I love, I love, I love, I love the way You hold me)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt)
Whoa oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
Oh Whoa I love the way You hold me
Oh Whoa, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt
(I love, I love, I love, I love the way You hold me)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt)
Whoa oh oh oh oh whoa
Wauw, oh, oh, oh, oh
(I love, I love, I love, I love the way Ya)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Ya)
VERSE 2:
VERS 2:
Well Ya, took my day
Nou ja, nam mijn dag
And You flipped it around
En jij draaide het om
Calmed the tidal wave
Kalmeerde de vloedgolf
And put my feet on the ground
En zet mijn voeten op de grond
Forever in my heart,
Voor altijd in mijn hart,
Always on my mind
Altijd in mijn gedachten
It's crazy how I think about You all of the time
Het is gek hoe ik de hele tijd aan jou denk
And just when I think I'm bout to figure You out
En net als ik denk dat ik je ga doorgronden
You make me wanna sing and shout
Je zorgt ervoor dat ik wil zingen en schreeuwen
CHORUS:
CHORUS:
Oo, I love the way You hold me,
Oo, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt,
By my side You'll always be
Aan mijn zijde zul je altijd zijn
You take each and everyday,
Je neemt elke dag,
Make it special in some way
Maak het op de een of andere manier speciaal
I love the way You hold me
Ik hou van de manier waarop Je mij vasthoudt
In Your arms I'll always be
In Jouw armen zal ik altijd zijn
You take each and everyday,
Je neemt elke dag,
Make it special in some way
Maak het op de een of andere manier speciaal
I love You more than the words in my brain can express
Ik hou meer van U dan de woorden in mijn hoofd kunnen uitdrukken
I can't imagine even loving You less
Ik kan me niet voorstellen dat ik zelfs minder van je hou
Lord, I love the way You hold me
Heer, ik hou van de manier waarop U mij vasthoudt
(I love, I love, I love, I love the way You hold me)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt)
Whoa oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
Oh Whoa I love the way You hold me
Oh Whoa, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt
(I love, I love, I love, I love the way You hold me)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt)
Whoa oh oh oh oh whoa
Wauw, oh, oh, oh, oh
(I love, I love, I love, I love the way Ya)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Ya)
BRIDGE:
BRUG:
I'm so grateful and thankful for all You've done
Ik ben zo dankbaar en dankbaar voor alles wat je hebt gedaan
Wish I could tell You in a short story or poem
Ik wou dat ik het je kon vertellen in een kort verhaal of gedicht
But, all I have is my voice and this guitar
Maar het enige dat ik heb is mijn stem en deze gitaar
And You have my heart
En U hebt mijn hart
CHORUS:
CHORUS:
Oo, I love the way You hold me,
Oo, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt,
By my side You'll always be
Aan mijn zijde zul je altijd zijn
You take each and everyday,
Je neemt elke dag,
Make it special in some way
Maak het op de een of andere manier speciaal
I love the way You hold me
Ik hou van de manier waarop Je mij vasthoudt
In Your arms I'll always be
In Jouw armen zal ik altijd zijn
You take each and everyday,
Je neemt elke dag,
Make it special in some way
Maak het op de een of andere manier speciaal
I love You more than the words in my brain can express
Ik hou meer van U dan de woorden in mijn hoofd kunnen uitdrukken
I can't imagine even loving You less
Ik kan me niet voorstellen dat ik zelfs minder van je hou
Lord, I love the way You hold me
Heer, ik hou van de manier waarop U mij vasthoudt
(I love, I love, I love, I love the way You hold me)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt)
Whoa oh oh oh oh
Wauw oh oh oh oh
Oh Whoa I love the way You hold me
Oh Whoa, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt
(I love, I love, I love, I love the way You hold me)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Je me vasthoudt)
Whoa oh oh oh oh whoa
Wauw, oh, oh, oh, oh
(I love, I love, I love, I love the way Ya)
(Ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van de manier waarop Ya)
I Love The Way You Hold Me
Ik hou van de manier waarop je me vasthoudt