Someone for Everyone كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
All my friends and lovers, There's something i'd like to say.
كل أصدقائي وأحبائي، هناك شيء أود أن أقوله.
If you feel you've lost a little faith along the way.
إذا شعرت أنك فقدت القليل من الإيمان على طول الطريق.
If you ever wondered how you came to be here.
إذا تساءلت يومًا كيف أتيت إلى هنا.
I need to tell you that you've got nothing to fear.
أريد أن أخبرك أنه ليس لديك ما تخشاه.
Bridge:
الجسر:
Cause There are reasons for the way that this world works.
السبب هناك أسباب للطريقة التي يعمل بها هذا العالم.
There are reasons I know, sometimes it still hurts.
هناك أسباب أعرفها، وفي بعض الأحيان لا يزال الأمر مؤلمًا.
Don't worry, Don't worry, If you can't find love in a hurry.
لا تقلق، لا تقلق، إذا لم تتمكن من العثور على الحب بسرعة.
Don't fret, Don't fret, know love hasn't given up yet.
لا تقلق، لا تقلق، اعلم أن الحب لم يستسلم بعد.
It's hard worn, hard worn, and love doesn't care what you've done.
إنه أمر صعب الإهتراء، صعب الإهتراء، والحب لا يهتم بما فعلته.
There's someone here for everyone.
هناك شخص هنا للجميع.
Verse:
الآية:
Now all my sisters, brothers, all of my mothers sons.
الآن كل أخواتي، إخوتي، كل أبناء أمي.
And all my childhood lovers, and others that i've run from.
وكل عشاق طفولتي، وغيرهم ممن هربت منهم.
Bridge:
الجسر:
Cause There are reasons for the way that this world spins.
هناك أسباب للطريقة التي يدور بها هذا العالم.
There are reasons, and if you can't find your way in.
هناك أسباب، وإذا لم تتمكن من العثور على طريقك.
Chorus:
جوقة:
Don't worry, Don't worry, If you can't find love in a hurry.
لا تقلق، لا تقلق، إذا لم تتمكن من العثور على الحب بسرعة.
Don't fret, Don't fret, know love hasn't given up yet.
لا تقلق، لا تقلق، اعلم أن الحب لم يستسلم بعد.
It's hard worn, hard worn, and love doesn't care what you've done.
إنه أمر صعب الإهتراء، صعب الإهتراء، والحب لا يهتم بما فعلته.
There's someone here for everyone.
هناك شخص هنا للجميع.
E Am Bm C->Bm A#->A7 Am7
E Am Bm C->Bm A#->A7 Am7
And if you're still waiting for that chance to come your way.
وإذا كنت لا تزال تنتظر هذه الفرصة لتأتي في طريقك.
Hold on, Hold on, Hold Ooonnnn.
انتظر، انتظر، انتظر أووننن.
Everyone..... Everyone.....
الجميع ..... الجميع .....
Bridge:
الجسر:
Cause There are reasons for the way that this world works.
السبب هناك أسباب للطريقة التي يعمل بها هذا العالم.
There are reasons I know, sometimes it still hurts.
هناك أسباب أعرفها، وفي بعض الأحيان لا يزال الأمر مؤلمًا.
Chorus:
جوقة:
Don't worry, Don't worry, If you can't find love in a hurry.
لا تقلق، لا تقلق، إذا لم تتمكن من العثور على الحب بسرعة.
Don't fret, Don't fret, know love hasn't given up yet.
لا تقلق، لا تقلق، اعلم أن الحب لم يستسلم بعد.
It's hard worn, hard worn, and love doesn't care what you've done.
إنه أمر صعب الإهتراء، صعب الإهتراء، والحب لا يهتم بما فعلته.
There's someone here for everyone.
هناك شخص هنا للجميع.
There's someone here for everyone.
هناك شخص هنا للجميع.
There's someone here for everyone.
هناك شخص هنا للجميع.