Someone for Everyone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
All my friends and lovers, There's something i'd like to say.
Wszyscy moi przyjaciele i kochankowie, jest coś, co chciałbym powiedzieć.
If you feel you've lost a little faith along the way.
Jeśli czujesz, że po drodze straciłeś trochę wiary.
If you ever wondered how you came to be here.
Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak się tu znalazłeś.
I need to tell you that you've got nothing to fear.
Muszę ci powiedzieć, że nie masz się czego bać.
Bridge:
Most:
Cause There are reasons for the way that this world works.
Przyczyna Istnieją powody, dla których działa ten świat.
There are reasons I know, sometimes it still hurts.
Znam powody, czasami to wciąż boli.
Don't worry, Don't worry, If you can't find love in a hurry.
Nie martw się, nie martw się, jeśli nie możesz szybko znaleźć miłości.
Don't fret, Don't fret, know love hasn't given up yet.
Nie martw się, nie martw się, wiedz, że miłość jeszcze się nie poddała.
It's hard worn, hard worn, and love doesn't care what you've done.
Jest mocno zużyte, mocno zużyte, a miłości nie obchodzi, co zrobiłeś.
There's someone here for everyone.
Jest tu ktoś dla każdego.
Verse:
Werset:
Now all my sisters, brothers, all of my mothers sons.
Teraz wszystkie moje siostry, bracia, wszyscy synowie mojej matki.
And all my childhood lovers, and others that i've run from.
I wszyscy moi kochankowie z dzieciństwa i inni, od których uciekałem.
Bridge:
Most:
Cause There are reasons for the way that this world spins.
Przyczyna Istnieją przyczyny, dla których ten świat się kręci.
There are reasons, and if you can't find your way in.
Są powody i jeśli nie możesz się odnaleźć.
Chorus:
Chór:
Don't worry, Don't worry, If you can't find love in a hurry.
Nie martw się, nie martw się, jeśli nie możesz szybko znaleźć miłości.
Don't fret, Don't fret, know love hasn't given up yet.
Nie martw się, nie martw się, wiedz, że miłość jeszcze się nie poddała.
It's hard worn, hard worn, and love doesn't care what you've done.
Jest mocno zużyte, mocno zużyte, a miłości nie obchodzi, co zrobiłeś.
There's someone here for everyone.
Jest tu ktoś dla każdego.
E Am Bm C->Bm A#->A7 Am7
E Am Bm C->Bm A#->A7 Am7
And if you're still waiting for that chance to come your way.
A jeśli wciąż czekasz, aż nadarzy się taka szansa.
Hold on, Hold on, Hold Ooonnnn.
Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj Ooonnnn.
Everyone..... Everyone.....
Wszyscy..... Wszyscy.....
Bridge:
Most:
Cause There are reasons for the way that this world works.
Przyczyna Istnieją powody, dla których działa ten świat.
There are reasons I know, sometimes it still hurts.
Znam powody, czasami to wciąż boli.
Chorus:
Chór:
Don't worry, Don't worry, If you can't find love in a hurry.
Nie martw się, nie martw się, jeśli nie możesz szybko znaleźć miłości.
Don't fret, Don't fret, know love hasn't given up yet.
Nie martw się, nie martw się, wiedz, że miłość jeszcze się nie poddała.
It's hard worn, hard worn, and love doesn't care what you've done.
Jest mocno zużyte, mocno zużyte, a miłości nie obchodzi, co zrobiłeś.
There's someone here for everyone.
Jest tu ktoś dla każdego.
There's someone here for everyone.
Jest tu ktoś dla każdego.
There's someone here for everyone.
Jest tu ktoś dla każdego.