Falling كلمات أغنية ترجمة عربية

I've been pushed, I've been chained and now I'm falling again
لقد تم دفعي، لقد تم تقييدي بالسلاسل والآن أسقط مرة أخرى
I guess a rich man gone insane is now the winner of this game
أعتقد أن الرجل الغني الذي أصيب بالجنون هو الآن الفائز في هذه اللعبة
And I moved like a gypsy and I sang like a bird
وتحركت مثل الغجر وغنيت مثل الطير
Calling for freedom in an all caging world
الدعوة إلى الحرية في عالم محبوس بالكامل
The sea gave me company and she told me once more
لقد رافقني البحر وأخبرتني مرة أخرى
If you're falling for love then you're not falling at all
إذا كنت تقع في الحب، فأنت لا تقع على الإطلاق
And I'm falling, I'm falling, I missed it again
وأنا أسقط، أنا أسقط، لقد فاتني مرة أخرى
And you're saying, replaying the words in my head
وأنت تقول، تعيد الكلمات في رأسي
And I'm falling, I'm falling 'till I can recall
وأنا أسقط، أسقط حتى أستطيع أن أتذكر
If we're falling for love then we're not falling at all
إذا كنا نقع في الحب، فنحن لا نسقط على الإطلاق
If we're falling for love then we're not falling
إذا كنا نقع في الحب فإننا لا نسقط
I ran to the forest from the plain black and white
ركضت إلى الغابة من السهل الأسود والأبيض
I learned to be braver than the school ditching guys
لقد تعلمت أن أكون أكثر شجاعة من الطلاب الذين تركوا المدرسة
A sinner like a saviour when she told me once more
خاطئة مثل المنقذ عندما قالت لي مرة أخرى
If we're falling for love then we're not falling at all
إذا كنا نقع في الحب، فنحن لا نسقط على الإطلاق
And I'm falling, I'm falling, I missed it again
وأنا أسقط، أنا أسقط، لقد فاتني مرة أخرى
And you're saying, replaying the words in my head
وأنت تقول، تعيد الكلمات في رأسي
And I'm falling, I'm falling 'till I can recall
وأنا أسقط، أسقط حتى أستطيع أن أتذكر
If we're falling for love then we're not falling at all
إذا كنا نقع في الحب، فنحن لا نسقط على الإطلاق
If we're falling for love then we're not falling at all
إذا كنا نقع في الحب، فنحن لا نسقط على الإطلاق
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
أسقط، أنا أسقط، أنا أسقط، أسقط مرة أخرى
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
أسقط، أنا أسقط، أنا أسقط، أسقط مرة أخرى
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
أسقط، أنا أسقط، أنا أسقط، أسقط مرة أخرى
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
أسقط، أنا أسقط، أنا أسقط، أسقط مرة أخرى
And I'm falling, I'm falling, I missed it again
وأنا أسقط، أنا أسقط، لقد فاتني مرة أخرى
And you're saying, replaying the words in my head
وأنت تقول، تعيد الكلمات في رأسي
And I'm falling, I'm falling 'till I can recall
وأنا أسقط، أسقط حتى أستطيع أن أتذكر
If we're falling for love then we're not falling at all
إذا كنا نقع في الحب، فنحن لا نسقط على الإطلاق
If we're falling for love then we're not falling at all
إذا كنا نقع في الحب، فنحن لا نسقط على الإطلاق
Am G (once)
أنا جي (مرة واحدة)
If we're falling for love then we're not falling
إذا كنا نقع في الحب فإننا لا نسقط