Falling Paroles Traduction Française

Jamie McDell - Chute

by Jamie McDell

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jamie McDell Falling

I've been pushed, I've been chained and now I'm falling again
J'ai été poussé, j'ai été enchaîné et maintenant je retombe
I guess a rich man gone insane is now the winner of this game
Je suppose qu'un homme riche devenu fou est maintenant le gagnant de ce jeu
And I moved like a gypsy and I sang like a bird
Et j'ai bougé comme un gitan et j'ai chanté comme un oiseau
Calling for freedom in an all caging world
Appel à la liberté dans un monde entièrement en cage
The sea gave me company and she told me once more
La mer m'a donné de la compagnie et elle m'a dit une fois de plus
If you're falling for love then you're not falling at all
Si tu tombes amoureux, alors tu ne tombes pas du tout
And I'm falling, I'm falling, I missed it again
Et je tombe, je tombe, je l'ai encore raté
And you're saying, replaying the words in my head
Et tu dis, en rejouant les mots dans ma tête
And I'm falling, I'm falling 'till I can recall
Et je tombe, je tombe jusqu'à ce que je puisse m'en souvenir
If we're falling for love then we're not falling at all
Si nous tombons amoureux, alors nous ne tombons pas du tout
If we're falling for love then we're not falling
Si nous tombons amoureux, alors nous ne tombons pas
I ran to the forest from the plain black and white
J'ai couru vers la forêt depuis la plaine en noir et blanc
I learned to be braver than the school ditching guys
J'ai appris à être plus courageux que les gars qui abandonnent l'école
A sinner like a saviour when she told me once more
Une pécheresse comme une sauveuse quand elle me l'a dit une fois de plus
If we're falling for love then we're not falling at all
Si nous tombons amoureux, alors nous ne tombons pas du tout
And I'm falling, I'm falling, I missed it again
Et je tombe, je tombe, je l'ai encore raté
And you're saying, replaying the words in my head
Et tu dis, en rejouant les mots dans ma tête
And I'm falling, I'm falling 'till I can recall
Et je tombe, je tombe jusqu'à ce que je puisse m'en souvenir
If we're falling for love then we're not falling at all
Si nous tombons amoureux, alors nous ne tombons pas du tout
If we're falling for love then we're not falling at all
Si nous tombons amoureux, alors nous ne tombons pas du tout
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
Je tombe, je tombe, je tombe, je tombe encore
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
Je tombe, je tombe, je tombe, je tombe encore
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
Je tombe, je tombe, je tombe, je tombe encore
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
Je tombe, je tombe, je tombe, je tombe encore
And I'm falling, I'm falling, I missed it again
Et je tombe, je tombe, je l'ai encore raté
And you're saying, replaying the words in my head
Et tu dis, en rejouant les mots dans ma tête
And I'm falling, I'm falling 'till I can recall
Et je tombe, je tombe jusqu'à ce que je puisse m'en souvenir
If we're falling for love then we're not falling at all
Si nous tombons amoureux, alors nous ne tombons pas du tout
If we're falling for love then we're not falling at all
Si nous tombons amoureux, alors nous ne tombons pas du tout
Am G (once)
Suis G (une fois)
If we're falling for love then we're not falling
Si nous tombons amoureux, alors nous ne tombons pas

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.