Falling Songtekst Nederlandse Vertaling

I've been pushed, I've been chained and now I'm falling again
Ik ben geduwd, ik ben geketend en nu val ik weer
I guess a rich man gone insane is now the winner of this game
Ik denk dat een rijke, krankzinnige man nu de winnaar van dit spel is
And I moved like a gypsy and I sang like a bird
En ik bewoog als een zigeuner en zong als een vogel
Calling for freedom in an all caging world
Oproepen tot vrijheid in een wereld waarin alles opgesloten zit
The sea gave me company and she told me once more
De zee gaf me gezelschap en ze vertelde het me nog een keer
If you're falling for love then you're not falling at all
Als je verliefd wordt, val je helemaal niet
And I'm falling, I'm falling, I missed it again
En ik val, ik val, ik heb het weer gemist
And you're saying, replaying the words in my head
En dat zeg je terwijl je de woorden in mijn hoofd herhaalt
And I'm falling, I'm falling 'till I can recall
En ik val, ik val totdat ik me kan herinneren
If we're falling for love then we're not falling at all
Als we verliefd worden, vallen we helemaal niet
If we're falling for love then we're not falling
Als we verliefd worden, vallen we niet
I ran to the forest from the plain black and white
Ik rende vanuit het effen zwart en wit naar het bos
I learned to be braver than the school ditching guys
Ik heb geleerd moediger te zijn dan de jongens die de school verlaten
A sinner like a saviour when she told me once more
Een zondaar als een redder toen ze het mij nog een keer vertelde
If we're falling for love then we're not falling at all
Als we verliefd worden, vallen we helemaal niet
And I'm falling, I'm falling, I missed it again
En ik val, ik val, ik heb het weer gemist
And you're saying, replaying the words in my head
En dat zeg je terwijl je de woorden in mijn hoofd herhaalt
And I'm falling, I'm falling 'till I can recall
En ik val, ik val totdat ik me kan herinneren
If we're falling for love then we're not falling at all
Als we verliefd worden, vallen we helemaal niet
If we're falling for love then we're not falling at all
Als we verliefd worden, vallen we helemaal niet
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
Vallen, ik val, ik val, weer vallen
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
Vallen, ik val, ik val, weer vallen
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
Vallen, ik val, ik val, weer vallen
Falling, I'm falling, I'm falling, falling again
Vallen, ik val, ik val, weer vallen
And I'm falling, I'm falling, I missed it again
En ik val, ik val, ik heb het weer gemist
And you're saying, replaying the words in my head
En dat zeg je terwijl je de woorden in mijn hoofd herhaalt
And I'm falling, I'm falling 'till I can recall
En ik val, ik val totdat ik me kan herinneren
If we're falling for love then we're not falling at all
Als we verliefd worden, vallen we helemaal niet
If we're falling for love then we're not falling at all
Als we verliefd worden, vallen we helemaal niet
Am G (once)
Ben G (eenmalig)
If we're falling for love then we're not falling
Als we verliefd worden, vallen we niet