Whiskey Nights Liedtext Deutsche Übersetzung

WHISKEY NIGHTS
WHISKY-NÄCHTE
JAMIE RICHARDS
JAMIE RICHARDS
DRIVE
FAHREN
Im not sayin much
Ich sage nicht viel
No Im not as loud as I used to be
Nein, ich bin nicht mehr so laut wie früher
she set me straight when she set me free
Sie hat mich klargestellt, als sie mich befreit hat
she wont believe that I can change
Sie wird nicht glauben, dass ich mich ändern kann
I'm usually drinkin hard
Normalerweise trinke ich viel
life of the party at this old bar
Leben der Party in dieser alten Bar
but I always took it just a little far
aber ich habe es immer ein bisschen weit getrieben
so this beer will be just fine.
also wird dieses Bier völlig in Ordnung sein.
chorus:
Refrain:
this aint a whiskey night
Das ist kein Whiskey-Abend
I wont be tied and i'll go home
Ich werde nicht gefesselt und gehe nach Hause
goin down a dead end road
Ich gehe in eine Sackgasse
I lost my way I lost control
Ich habe mich verirrt, ich habe die Kontrolle verloren
But I wont lose her without a fight
Aber ich werde sie nicht kampflos verlieren
this aint no whiskey night
Das ist kein Whiskey-Abend
She always told me
Sie hat es mir immer gesagt
ya know I love you more than anything
Du weißt, ich liebe dich mehr als alles andere
but for me you've got to change
Aber für mich musst du dich ändern
but I wasnt thinkin clear
Aber ich konnte nicht klar denken
wild as they come
wild wie sie kommen
yea I could really tie one on.
Ja, ich könnte wirklich einen anbinden.
since she left I've changed my song
Seit sie gegangen ist, habe ich mein Lied geändert
hopin for another dance
Ich hoffe auf einen weiteren Tanz
solo: C G C D
Solo: C G C D
I won't lose her without a fight, this aint no whiskey night...
Ich werde sie nicht kampflos verlieren, das ist kein Whiskey-Abend ...
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
KORREKTUREN + GROßES Lob WILLKOMMEN