Hold On Letra Traducción al Español

Intro: (R1) C G F G. *2
Introducción: (R1) C G F G. *2
Verse:
Verso:
I don't wanna see you -- ever sad
No quiero verte, nunca triste
And everything I've got -- you can have
Y todo lo que tengo, tú puedes tenerlo.
When it's all too much
Cuando todo es demasiado
You need some human touch
Necesitas un toque humano
To see it's really not so bad..
Para ver, realmente no es tan malo.
C G F G (R1)
C G F G (R1)
Did you call on every -- saint you know
¿Llamaste a todos los santos que conoces?
But still you feel like you're -- on your own
Pero aún así te sientes como si estuvieras solo
Can you see through your tears
¿Puedes ver a través de tus lágrimas?
I will always be here
siempre estaré aquí
And you're not out there baby all alone..
Y no estás ahí afuera, bebé, completamente sola.
Chorus:
Coro:
Hold on, 'till you feel a little stronger
Espera, hasta que te sientas un poco más fuerte
Hold on -- to me Yeah and i say!
Espera, a mí ¡Sí y digo!
Hold on, everything's gonna be alright
Espera, todo va a estar bien
Just hold on to me tonight.
Sólo agárrate a mí esta noche.
Verse:
Verso:
C G F G (R1)
C G F G (R1)
Anything that hurts you -- hurts me too
Cualquier cosa que te lastime, a mí también me duele.
I'm not gonna let your -- world turn blue
No voy a dejar que tu mundo se vuelva azul
Will you take my hand
¿Tomarás mi mano?
And feel how close I am
Y siente lo cerca que estoy
There ain't nothin' I won't do for you..
No hay nada que no haré por ti...
Chorus:
Coro:
Hold on, 'till you feel a little stronger
Espera, hasta que te sientas un poco más fuerte
Hold on -- to me Yeah and i say!
Espera, a mí ¡Sí y digo!
Hold on, everything's gonna be alright
Espera, todo va a estar bien
Just hold on to me tonight.
Sólo agárrate a mí esta noche.
Bridge:
Puente:
I know the world
conozco el mundo
Can drive you to your knees
Puede ponerte de rodillas
But when you need to cry baby -- Cry to me..
Pero cuando necesites llorar bebé, llámame.
Chorus:
Coro:
Hold on, 'till you feel a little stronger
Espera, hasta que te sientas un poco más fuerte
Hold on -- to me Yeah and i say!
Espera, a mí ¡Sí y digo!
Hold on, everything's gonna be alright
Espera, todo va a estar bien
Just hold on to me tonight.
Sólo agárrate a mí esta noche.
CHORDS:
ACORDES:
C:e-|-----|o G:e-|--3--|o F:e-|-2---|o
C:e-|-----|o G:e-|--3--|o F:e-|-2---|o
B-|--1--|o B-|-----|o B-|-2---|o
B-|--1--|o B-|-----|o B-|-2---|o
G-|-----|o G-|-----|o G-|-2-3-|o
G-|-----|o G-|-----|o G-|-2-3-|o
D-|--2--|o D-|-----|o D-|-2-4-|o
D-|--2--|o D-|-----|o D-|-2-4-|o
A-|--3--|o A-|--2--|o A-|-2---|o
A-|--3--|o A-|--2--|o A-|-2---|o
E-|-----|x E-|--3--|o E-|-2---|o
E-|-----|x E-|--3--|o E-|-2---|o
Fm:e-|-2---|o G/B:e-|--3--|o Am:e-|-----|o
Fm:e-|-2---|o G/B:e-|--3--|o Am:e-|-----|o
B-|-2---|o B-|--3--|o B-|--1--|o
B-|-2---|o B-|--3--|o B-|--1--|o
G-|-2---|o G-|-----|o G-|--2--|o
G-|-2---|o G-|-----|o G-|--2--|o
D-|-2-4-|o D-|-----|o D-|--2--|o
D-|-2-4-|o D-|-----|o D-|--2--|o
A-|-2-4-|o A-|--2--|o A-|-----|o
A-|-2-4-|o A-|--2--|o A-|-----|o
E-|-2---|o E-|-----|o E-|-----|x
E-|-2---|o E-|-----|o E-|-----|x
Am/Gm:e-|-----|o Dm:e-|--1--|o Em:e-|-----|o
Am/Gm:e-|-----|o Dm:e-|--1--|o Em:e-|-----|o
B-|--1--|o B-|--3--|o B-|-----|o
B-|--1--|o B-|--3--|o B-|-----|o
G-|--2--|o G-|--2--|o G-|-----|o
G-|--2--|o G-|--2--|o G-|-----|o
D-|--2--|o D-|-----|o D-|--2--|o
D-|--2--|o D-|-----|o D-|--2--|o
A-|-----|o A-|-----|o A-|--2--|o
A-|-----|o A-|-----|o A-|--2--|o
E-|--3--|o E-|-----|o E-|-----|x
E-|--3--|o E-|-----|o E-|-----|x
That's it!!
¡¡Eso es todo!!
Pretty sure this is how it goes.. Mail me for corrections..
Estoy bastante seguro de que así es como funciona. Envíeme un correo electrónico para corregirlo.