Shoulda Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jamie Woon – Powinienem
by Jamie Woon
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Gm F Gm F
Wprowadzenie: Gm F Gm F
Walked when I shoulda run
Szedłem, kiedy powinienem biec
Ran when I shoulda walked
Biegałem, kiedy powinienem iść
And don't I know it
A czy ja tego nie wiem
And don't I know it
A czy ja tego nie wiem
Walked when I shoulda run
Szedłem, kiedy powinienem biec
And I ran when I shoulda walked
I biegłem, kiedy powinienem chodzić
And don't I know it
A czy ja tego nie wiem
And don't I know it
A czy ja tego nie wiem
You get inside me
Wchodzisz we mnie
Even when you ain't beside me
Nawet gdy nie ma Cię obok mnie
And I go into hiding
A ja się ukrywam
And I know I never leave it alone
I wiem, że nigdy nie zostawię tego w spokoju
'nother round of if onlys
„kolejna runda „jeśli tylko”.
Of all the ways you could know me
Ze wszystkich sposobów, w jakie możesz mnie poznać
How I'd take time going slowly
Jak potrzebowałbym czasu, jadąc powoli
Over time that I did on my own
Z czasem zrobiłem to sam
Still I walked when I shoulda run
Mimo to szedłem, kiedy powinienem biec
And I ran when I shoulda walked
I biegłem, kiedy powinienem chodzić
And don't I know it
A czy ja tego nie wiem
Don't I know it
Czy ja tego nie wiem?
Well I walked when I shoulda run
Cóż, szedłem, kiedy powinienem biec
And I ran when I shoulda walked
I biegłem, kiedy powinienem chodzić
And don't I know it
A czy ja tego nie wiem
Don't I know it
Czy ja tego nie wiem?
And your heads in the ocean
A wasze głowy w oceanie
Too deep to know where you're going
Zbyt głęboko, żeby wiedzieć, dokąd zmierzasz
Hoping time can be frozen
Mając nadzieję, że czas można zamrozić
And you'll end up where you really belong
I skończysz tam, gdzie naprawdę należysz
But the days keep on rolling
Ale dni wciąż płyną
Reliving different moments
Przeżywanie różnych chwil
And the hurt is unfolding
A ból się ujawnia
Every day that we do and we don't
Każdego dnia, co robimy i czego nie robimy
Still I walked when I shoulda run
Mimo to szedłem, kiedy powinienem biec
And I ran when I shoulda walked
I biegłem, kiedy powinienem chodzić
And don't I know it
A czy ja tego nie wiem
Don't I know it
Czy ja tego nie wiem?
Well, I walked when I shoulda run
Cóż, szedłem, kiedy powinienem biec
And I ran when I shoulda walked
I biegłem, kiedy powinienem chodzić
And don't I know it
A czy ja tego nie wiem
Don't I, don't I, don't I, know it
Czy nie, nie, nie, wiem o tym
No no no no no
Nie, nie, nie, nie
Instrumental: Gm F Eb Gm
Instrumental: Gm F Eb Gm
Sign for what's been
Podpisz to, co było
Sign for what'll never be
Podpisz to, czego nigdy nie będzie
A line under what's been
Linia pod tym, co było
Align for what'll never be
Dostosuj się do tego, czego nigdy nie będzie
(no chords/a capella:)
(bez akordów/a cappella:)
When the years are collected
Kiedy zbierane są lata
I pray that we are regretless
Modlę się, abyśmy nie żałowali
You and I - the connected
Ty i ja – połączeni
You and I in the blood and the bone
Ty i ja we krwi i kościach
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.