Obvs Liedtext Deutsche Übersetzung

arpeggio is played once
Das Arpeggio wird einmal gespielt
more in section 1 to fit the beat. The intro still sounds right since the drums don't
mehr in Abschnitt 1, um zum Takt zu passen. Das Intro klingt immer noch richtig, da das Schlagzeug es nicht tut
kick in until the
eintreten, bis die
verse. Having said that, I don't know if it's just the version I have or if Jamie
Vers. Allerdings weiß ich nicht, ob es nur die Version ist, die ich habe, oder ob Jamie
actually intended it.
eigentlich beabsichtigt.
Section 1
Abschnitt 1
starts at 00:11
beginnt um 00:11
assline
Arschloch
There are a heap of variations on the basslines throughout the song. Here are the ones I
Im gesamten Song gibt es zahlreiche Variationen der Basslinien. Hier sind die, die ich habe
could identify that
konnte das identifizieren
are playable on a standard guitar/bass. If you had to play it exactly like the original
sind auf einer normalen Gitarre/Bass spielbar. Wenn man es genau wie das Original spielen müsste
you'd need to some
Du bräuchtest einige
hectic low strings since he goes into really low octaves.
hektische tiefe Saiten, da er in sehr tiefe Oktaven vordringt.
Either way you should mix it up because I'm almost certain that the bass is actually
In jedem Fall sollten Sie es verwechseln, denn ich bin mir fast sicher, dass der Bass tatsächlich vorhanden ist
never repeated. Every
nie wiederholt. Jeder
bar is ever so slightly different....
Die Bar ist etwas anders....
BASSLINE 1
BASSLINE 1
BASELINE 2
GRUNDLINIE 2
Section 2.1
Abschnitt 2.1
starts at 00:50
Beginn ist um 00:50 Uhr
Lead steel drum type sound
Sound im Stil einer Bleistahltrommel
While the steel drum plays the guitar plays a faint delayed note on repeat
Während die Stahltrommel spielt, spielt die Gitarre bei Wiederholung eine leicht verzögerte Note
Guitar
Gitarre
Section 2.2
Abschnitt 2.2
starts at 01:40 after the sick pause
Beginn ist um 01:40 Uhr nach der Krankenpause
Marimba/glock thing
Marimba/Glock-Ding
uitar solo (kinda)
Gitarrensolo (irgendwie)
I don't know if he's using a delay effect or the guitar is actually playing every note
Ich weiß nicht, ob er einen Delay-Effekt verwendet oder ob die Gitarre tatsächlich jede Note spielt
but for the sake of not
aber um des Nicht willens
spamming the tab with one note for ages I've just showed the basic gist.
Ich habe den Tab eine Ewigkeit lang mit einer Notiz gespammt. Ich habe gerade das Wesentliche gezeigt.
(Note: he doesn't actually get to 13 on the B string until he plays the next part)
(Anmerkung: Er erreicht 13 auf der H-Saite erst, wenn er die nächste Rolle spielt.)
For the remainder of the song he alternates between the following arpeggios. I think he
Für den Rest des Liedes wechselt er zwischen den folgenden Arpeggios. Ich glaube, er
might change a couple
könnte ein paar ändern
more notes than just the high e but it's difficult to hear since the guitar is low pass
mehr Noten als nur das hohe e, aber es ist schwer zu hören, da die Gitarre einen Tiefpass hat
filtered out of the
herausgefiltert
mix for a while in this section.
Mischen Sie in diesem Abschnitt eine Weile.
finally the guitar ends with this
Damit endet schließlich die Gitarre
At the end the horns/pad sound harmonises the root by just sorta shuffling over the Db chord.
Am Ende harmonisiert der Horn-/Pad-Sound den Grundton, indem er einfach über den Db-Akkord schlurft.
You can achieve a similar thing on guitar by playing the following chords.
Ähnliches können Sie auf der Gitarre erreichen, indem Sie die folgenden Akkorde spielen.