Feuer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jan Delay
Ocak Gecikmesi
"Feuer"
"Ateş"
use power chords for this whole song
bu şarkının tamamı için güç akorlarını kullan
INTRO:
GİRİŞ:
In allen Ecken hocken Menschen
Her köşede çömelmiş insanlar var
Mit einem riesengroen Schlauch
Kocaman bir hortumla
Sie wollen dein Feuer lschen
Ateşini söndürmek istiyorlar
Und darum lauern sie dir auf
İşte bu yüzden seni pusuda bekliyorlar
Die einen feiern nur das Gestern
Bazıları sadece dünü kutluyor
Und spritzen mit Vergangenheit
Ve geçmişle sıçra
Andre meinen Kohle wirkt noch besser
Diğerleri kömürün daha da iyi çalıştığını düşünüyor
Und sprhen Euros in die Flammen rein
Ve alevlere euro püskürtün
Also pass auf!
Bu yüzden dikkatli olun!
Chorus:
Koro:
Denn das Wichtigste ist,Dass das Feuer nicht aufhrt zu brennen
Çünkü en önemli şey ateşin yanmayı bırakmamasıdır
Denn sonst wird es ganz bitterlich kalt
Aksi taktirde çok soğuk olacak
Ja, die Flammen im Herzen,die sind durch nichts zu ersetzen
Evet, kalpteki alevlerin yerini hiçbir şey dolduramaz
Darum halt sie am Laufen mit aller Gewalt
Bu yüzden tüm gücünle devam ediyorsun
Bridge:
Köprü:
Manche wollen keine Experimente
Bazı insanlar deney istemez
Bei Risiko da ham sie Angst
Risk olunca korkuyorlar
Sie lschen mit sicherer Rente
Güvenli emeklilikle silersiniz
Und Vertrgen mit der Allianz
Ve ittifakla sözleşmeler
Aus einem Schlauch kommt Langeweile
Can sıkıntısı bir hortumdan çıkıyor
Bei denen ist gar nichts mehr los
Artık onlara hiçbir şey olmuyor
Alle Aus einem anderm tut es schneien
Hepsi başka bir yerden kar yağıyor
Denn die ersticken die Flammen mit Koks
Çünkü alevleri kolayla boğuyorlar
Also pass auf!
Bu yüzden dikkatli olun!
Chorus:
Koro:
Denn das Wichtigste ist,Dass das Feuer nicht aufhrt zu brennen
Çünkü en önemli şey ateşin yanmayı bırakmamasıdır
Denn sonst wird es ganz bitterlich kalt
Aksi taktirde çok soğuk olacak
Ja, die Flammen im Herzen,die sind durch nichts zu ersetzen
Evet, kalpteki alevlerin yerini hiçbir şey dolduramaz
Darum halt sie am Laufen mit aller Gewalt
Bu yüzden tüm gücünle devam ediyorsun
Und dann die Menschen ohne Rckgrat
Ve sonra dikensiz insanlar
Den Schlauf voll mit Kompromissen
Uzlaşmalarla dolu
Doch zum Glck ndern die Wichser
Ama neyse ki orospu çocukları değişiyor
Stndig das Ziel auf das sie schieen
Sürekli ateş ettikleri hedef
Und die Courtney Loves und Yoko Onos
Ve Courtney Loves ve Yoko Onos
Ja, die brauchen gar keinen Schlauch
Evet, hortuma hiç ihtiyaçları yok
Denn sie nehmen dein Feuer, egal wie gro
Çünkü ne kadar büyük olursa olsun ateşini alıyorlar
Und sie, sie saugen es einfach aus
Ve onlar, onlar bunu sadece emiyorlar
Chorus:
Koro:
Ja das Wichtigste ist,Dass das Feuer nicht aufhrt zu brennen
Evet en önemlisi ateşin yanmayı bırakmaması
Denn sonst wird es ganz bitterlich kalt
Aksi taktirde çok soğuk olacak
Denn, das Feuer im Herzen, das ist durch nichts zu ersetzen
Çünkü kalpteki ateşin yerini hiçbir şey dolduramaz
Also halt es am Laufen mit aller Gewalt
Bu yüzden tüm gücünüzle devam edin