Klar 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
ah ja ja ja, Jan Delay ey, Ja, Check mich out, ja, ich sag:
ああ、はい、はい、ジャン・ディレイ、はい、チェックしてください、はい、私は言います：
Jan Delay Digger was geht ab?!
ジャン・ディレイ・ディガー、何が起こっているのですか？
Fm Abm (kurz)
Fm ディム (ショート)
Verdammt cool, war ein Hanseat
くそかっこいい、ハンザ同盟者だった
Der Chefstyler, der Headliner
チーフスタイラー、ヘッドライナー
Fm Abm (kurz)
Fm ディム (ショート)
der mit seiner Mucke danke sagt
音楽で感謝の気持ちを伝える人
Fm, Fm Abm (wie oben)
Fm、Fm Deccm (上記と同様)
lang nicht mehr so geile Beats bekomm
こんなに素晴らしいビートは久しぶりだ
die Scheie knallt wie im Libanon
レバノンみたいにクソがガンガン鳴ってる
die Zeit war reif fr neue Styles
新しいスタイルの機は熟した
lange weg wie Berlin und Bonn
ベルリンやボンのように遠く離れたところ
Bridge:
ブリッジ:
und ich bin hergekomm mit meiner Band
そして私はバンドと一緒にここに来ました
Fm Abm (kurz)
Fm ディム (ショート)
weil ich hrte die Leute hier die sind laut
ここの人たちの声がうるさいと聞いたので
ihnen wre nach derber Mucke die brennt
彼らは燃えるようなラフな音楽を望んでいます
Fm Abm (kurz)
Fm ディム (ショート)
und unserem alles berragenden Sound
そして私たちの卓越したサウンド
also alle die Feiern wolln sagen HEY
だからお祝いしたい人はみんな「HEY」って言ってね
Fm Abm (kurz)
Fm ディム (ショート)
und alle die rocken wolln die sagen HO
そしてロックしたい人はみんな「HO」と言う
ihr seid auf jeden fall richtig bei Jan DeLAY
Jan DeLAY は間違いなく正しい場所に来ました
wir bringen den Schei hier zum Kochen und das geht soooo:
ここで問題を沸騰させていますが、次のように機能します。
Refrain:
コーラス：
Eb Bb Abm(kurz) Fm
Eb Bb Dim(ショート) Fm
wir machn das klar, wir machen das klar und ich sag oh ja
私たちはそれを明確にします、私たちはそれを明確にします、そして私はそう言います
wir machen das klar, wir machen das klar
私たちはそれを明らかにします、私たちはそれを明らかにします
ajja
アジャ
Ich bin halb B-boy und halb Boheme
私は半分Bボーイで半分ボヘミアンです
Fm Abm (kurz)
Fm ディム (ショート)
ich rocke Lacoste und Ralph Lauren
私はラコステとラルフ・ローレンを好きです
und immer fresh und ohne Fleck
常に新鮮で汚れがありません
der Schei muss strahlen wie Halogen
たわごとはハロゲンのように輝かなければなりません
du siehst mich nie in 'nem verdreckten Shirt
私が汚れたシャツを着ているのを見たことはありません
eher mache ich 'n Track mit Bjrk
むしろBjrkとトラックをやりたい
der MC Daddy in Fred Perry
フレッドペリーのMCダディ
und unstyler werden weggeburnt
そしてアンスタイラーは焼き尽くされる
Bridge(oben)
ブリッジ(上)
Refrain:
コーラス：
wir machn das klar, (ich sag) wir machen das klar und ich sag oh ja
私たちはそれを明確にします、（私は言います）私たちはそれを明確にします、そして私はそう言うでしょう
wir machen das klar, also glaub mir mal wenn ichs sag
私たちはこれを明確にしているので、私の言うことを信じてください
wir machn das klar, wir machen das klar oh oh oh oh
私たちはそれを明らかにします、私たちはそれを明らかにします oh oh oh oh
oh oh oh oh , oh oh oh oh , oh oh oh oh , oh oh oh oh nanananana
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Zwischenspiel: Fm Fm Abm,Fm Fm Abm
間奏: Fm Fm Dim,Fm Fm Dim
Ich liebe die Alster und die Reeperbahn
アルスターとレーパーバーンが大好きです
Fm Abm (kurz)
Fm ディム (ショート)
und ich hasse GZSZ und die BKA
そして私はGZSZとBKAが嫌いです
ja ich mag wohle cars, das alte Europa
はい、快適な車と古いヨーロッパが好きです
Und jemand, der die GEMA zahlt
そしてGEMAを支払う人
und whrend ihr in der Kneipe sitzt
そしてあなたがパブに座っている間に
und jammern, dass das Leben schei ist
そして人生は最悪だと不平を言う
Ja da sitzt ich hier mit Stift und Papier
はい、私は紙とペンを持ってここに座っています
und der eine Jagt den nchsten Geistesblitz
そして人は次のひらめきを追いかける
wir machn das klar, (ich sag)wir machen das klar und ich sag oh ja ,
私たちはそれを明確にします、（私は言います）私たちはそれを明確にします、そして私はそう言います、
wir machen das klar also glaub mir mal, wenn ichs sag
私たちはこれを明確にしているので、私の言うことを信じてください
wir machen das klar , wir machen das klar und ich sag au ja,
私たちはそれを明確にします、私たちはそれを明確にします、そして私はそう言います、
wir machen das klar, denn wir sind dann startklar
それをはっきりさせておきます、そうすれば出発の準備ができますから